(Actualización permanente)

Antonio Berzosa - España
Primero me gustaría presentarme, me llamo Antonio, vivo en España y ya rondo casi la treintena. Me suscribí a la palabra del día cuando aún no contaba 90.000 suscriptores (si la memoria no me engaña) y bueno... al principio bebía todos los envíos, luego solo las palabras y luego realmente las palabras que me causan interés (y el tiempo me permite), quizás un 60% de lo enviado. Encaminando con la presentación, puedo decir que mi vocabulario, así como mi curiosidad de la lengua española, ha ido aumentando, y no ha sido gracias al RAE, a diccionario o a ningún otro formato.
Cuando leí lo ocurrido, primero no me lo podía creer; luego pensé si alguna vez iniciara algo en internet, podría ocurrirme algo similar (miedo siempre presente) y posteriormente sentí vergüenza por lo ocurrido y mucho más por el sistema. Es vergonzoso que se use una entidad privada para "amenazar" de esa manera y es vergonzoso que se coarte cualquier cosa relacionada con la transmisión y entendimiento de esta mi lengua (y la suya).
No diré mucho más, ya que me iría por las ramas. Simplemente mi más sincera enhorabuena por el trabajo que se lleva prestando desde tanto tiempo (no se cuanta gente hay detrás de la página) y que cosas como estas, solo le alienten a ser más fuerte.

José Grunberg- Uruguay - josegrunberg@movinet.com.uy
Entiendo a Ricardo, de evitar un litigio jurídico, por lo que considero fruto de un autoritarismo, desvío, desgraciadamente, muy frecuente de "La Autoridad".
Comencé el ejercicio de la pediatría antes del "tsunami" tecnológico.
Posteriormente, fuimos invadidos por maquinas, vendedores, editoriales con nuevas y severas exigencias legales. Valga la anécdota, un articulo original me fue rechazado por que no tenia el consentimiento del colega a quien agradecía al fin del articulo la ayuda valiosa en el planteamiento de la hipótesis. El colega padeció una enfermedad grave, por lo cual nunca obtuve su consentimiento. La revista lo rechazó por ese motivo, dado los riesgos legales. Progresivamente nos resultaron imprescindibles los servicios de abogados y escribanos. Como consecuencia el grupo de trabajo estaba más actualizado en leyes que en medicina.
El tiempo, dinero y energía que insume un litigio impacta negativamente en la actividad para la cual tenemos vocación y formación.
El Foro Cervantes del cual soy asiduo y ocasional participante, es un apoyo fuerte para quienes somos hispanohablantes pero no lingüistas. Agradezco a Ricardo que no desvíe su energía y sabiduría en pleitos, meramente comerciales.

Odindel Pozo Omiste
Lamentable que suceda esto en medios académicos. La RAE está en su derecho de contratar a cualquier proveedor para la producción y comercialización de sus productos. La Corona, de quien depende, debe evaluar si su finalidad es también comercial y si su libre acceso a los corpus será de paga. Creo que entonces perdería legitimidad en los usuarios y muchas de sus decisiones, por lo demás cuestionadas,no se aplicarian o serian una recomendacion mas de los tantos manuales de estilo.

Alexander Rincón
Repudio el tipo de restricciones a la divulgación de conocimiento, en este caso, la generada por el pulpo editorial planeta, que logran desestimular el desarrollo de proyectos que enriquecen el acervo cultural de quienes sentimos la necesidad de nutrir nuestro espíritu a través de las letras.
Les manifiesto mi voz de apoyo y gratitud al proyecto elcastellano.org

Margarita - México
Agradezco, valoro y recomiendo la información de elcastellano.org

Ginés - España
Es una vergüenza que un organismo otrora tan serio como la RAE actue así, llevo ya algún tiempo adscrito a "La palabra del día" y la he estado recibiendo gratuitamente, no me habéis pedido nada a cambio, así es como debería actuar la RAE, el idioma es de todos.

Gustavo Ohlsson Quinteros
Don Ricardo: Mi solidario abrazo ante el amargo momento que le tocado vivir. Gracias por todo lo que he aprendido de nuestro bello idioma, leyendo sus inigualables páginas.

Gustavo Giraldo Giraldo
"Ladran Sancho, luego, cabalgamos". No prevalecerán esos vanos molinos de viento: siga en su lucha por preservar, enriquecer y ampliar el buen uso de nuestro idioma. Un abrazo desde Medellín, Colombia.

Juan Manuel Londoño
Es muy triste ver que dos grandes maestros de la lengua española, como lo son ustedes y la RAE, estén dividos y peleándose un tesoro que pertenece a todos los hipano hablantes. Es cierto: la envida es hambre espiritual. Yo exhorto a la RAE a llegar a un acuerdo con esta página web para promulgar un tesoro que nos beneficia a todos. Se ve muy mal esta lucha de intereses.

Ángela Vergara Valenzuela Leyendo las noticias acerca de la intimación a vuestro sitio de la Editorial Planeta/RAE, asocié la situación al neocolonialismo económico de empresas provenientes del "Reino de España"a nuestros países para "hacerse cargo y gestionar de modo más racional nuestras riquezas básicas" porque "los empresarios nativos no lo hacen bien". ¿Hasta cuándo tendremos que continuar bajo la égida del Reino de España económica y culturalmente?

David Aquino - Perú
Desde el colegio nunca razoné ni supe si la RAE era una entidad pública o privada; sin comprobarlo desde que me suscribí a 'La palabra del día', había pensado que me suscribía y leía los trabajos de un servidor de la RAE. Qué equivocado estaba. Hoy sé que la RAE hace otras cosas. Será una gran pérdida dejar de leer 'el.castellano.org' y 'La palabra del día'. Muchas gracias por todo, señor Ricardo.

María Cuesta Torres
El trabajo que usted ha hecho en estos anos(perdone mi teclado no tiene signos de puntuacion)es increible y maravilloso, yo lo he seguido puntualmente y he disfrutado mucho todo. Usted me ha ayudado a incrementar mi conocimiento del Espanol. Le doy las gracias, lo felicito y no se deje intimar por nadie, siga con su labor que ha ayudado e instruido a muchos y yo en particular lo admiro y lo apoyare para que siga ensenandonos el origen de las palabras, las frases en latin y demas

Carlos Pisfil
Mi agradecimiento por tan prolija información que me es útil para mi trabajo como docente. Asimismo, mi respaldo y solidaridad ante el vejamen lucrativo que ejerce Planeta para seguir llenando sus arcas. Felicitaciones a Ud. por lo que hace en favor de los hispanohablantes. Un grato gusto escribirle.

Marta Lidia Marroquín
Es lamentable que cuando los avances tecnológicos permiten la difusión cultural a gran escala y con inmediatez, los intereses económicos (con rasgos de mezquindad) desplacen acciones altruistas favorables para millones de personas.

Adriana Galarza
Siento mucho lo sucedido. Es que acaso los espanoles son los duenos del idioma y que autoridad tienen para anular o cancelar su pagina?
LARGA VIDA A UD. SENOR SOCA!

Portillo Franco - Paraguay
Manifiesto mi punto de vista con relación a este caso, basado en las ideas fundamentales extraídas de la Conferencia del Dr. Juan Carlos Moreno Cabrera pronunciada en la Universidad de Heidelberg 'El poder y la lengua: La ideología panhispánica':
La cultura no se puede subordinar a los intereses particulares del imperialismo de la globalización capitalista. Pero el capitalismo sí que ha encontrado un producto que no tiene depreciación: la lengua como activo económico. Y lo que ha sucedido es una manifiesta agresión a la humanidad llevada a cabo por empresas multinacionales y por el capital financiero internacional.
Ello evidencia la utilización de la RAE de insistentes criterios de mercado en los ámbitos culturales.
Y teniendo en cuenta que la unidad lingüística es una condición para la unidad de mercado, surge el panhispanismo como santo y seña de identidad ideológica de la Real Academia Española (RAE).
El panhispanismo es su empresa, y su fundamento es netamente socioeconómico. Es más, el imperialismo económico utiliza el imperialismo lingüístico no solo como justificación cultural, sino como generador de beneficios empresariales.
Y en este proceso, se presenta la lengua española como un capital activo que puede generar beneficios a determinadas empresas del ámbito cultural (RAE, Instituto Cervantes) apoyadas económicamente por las multinacionales.
En fin el panhispanismo se sitúa en una superestructura que intenta dar cobertura cultural al proceso de afianzamiento y expansión de las empresas multinacionales de base española (Repsol, Telefónica) cuya intervención en América se pretende presentar como resultado de una colaboración amistosa y ventajosa dentro de un supuesto ámbito cultural global hispánico.
Agradecidos por el gran aporte hecho a nuestro bagaje cultural con su página y la Palabra del Día, tenga por seguro lo importante que es usted como intelectual y facilitador de conocimiento para muchos.

Javier Martí Gómez-Lechón - España
Estimado Sr. Soca : Desde Valencia (España) le transmito mi reconocimiento por su labor divulgadora y le mando todo mi apoyo ante el atropello de la editorial Planeta y la RAE, institución que,de acuerdo con sus fines, debería alentar, promover y, si fuera el caso, corregir los posibles errores de iniciativas como la de usted, en lugar de dedicarse a perseguirlas.
Todos los días dedico unos enriquecedores minutos a leer "La palabra del día". Muchas gracias.
Me atrevo a sugerirle, como alusión a la actitud de la RAE y Planeta, la glosa en los próximos días de los términos "hipocresía" y "avaricia". Un saludo.

Olivia Osorio Rivera - España
Si hay algún país en el mundo en el que se encuentre en permanente peligro el uso del español, es en la propia España. Aquí, los hispano - vascos quieren hablar vasco y lo imponen dentro de su cultura. Lo mismo sucede con los hispano-catalanes, hispano -gallegos, etc., así que, lo que deberían hacer los paises de América es fundar su propia Academia de la Lengua latinoamericana y dejarnos de Reinos que a nosotros (soy hispano-colombiana) se nos hacen tan lejanos y sólo nos evocan la presencia envidiosa de la Madrasta de Blanca Nieves

Antonio Pedrero - España
En este mundo en el que nos ha tocado vivir unos animales carroñeros, disfrazados de mercaderes, nos están arrebatando todo lo público. Creíamos, como decía Blas de Otero, que aún nos quedaba la palabra. Pero hasta eso nos quieren arrebatar.
¿Cuándo seremos capaces de decir basta?
Esperemos que sea pronto. Mientras tanto: mi solidaridad fraternal con Ricardo Soca.

Julián Moyano Reiz Gracias al Grupo Planeta por facilitarme vuestra dirección. Ya estáis en mis favoritos.

Wilza Matos - Brasil
Lamentavel que no seculo XXI ainda se pense em restringir o direito a informaçao, o momento mundial é de compartilhar. Ademais, a pagina de idioma Espanhol divulga a lingua espanhola e desperta interesse em apreder mais sobre esta maravilhosa lingua.

Gabriela Perera - Estados Unidos
Desde que me di de alta en la pagina elcastellano.org no fallo un dia en leerla y aprender mas de mi idioma, me parece injusto que se limite el uso de los contenidos de la RAE, ya que es un beneficio para todos, por otra parte le digo a elcastellano.org que no se deje intimidar y que siga con su excelente trabajo que dia a dia nos educa a todos los hispanoparlantes del mundo.

Agustín Corvalán
En Chile la oligarquía negocia y lucra con la educación; los estudiantes llevan una movilización de 5 meses por una educación de calidad y gratuita. Es parte de nuestra herencia hispana, por ello mi protesta se materializará NO COMPRANDO MÁS libros de "planeta" y difundiendo este atropello a la cultura.

Gabriela Onetto - Uruguay
En Chile la oligarquía negocia y lucra con la educación; los estudiantes llevan una movilización de 5 meses por una educación de calidad y gratuita. Es parte de nuestra herencia hispana, por ello mi protesta se materializará NO COMPRANDO MÁS libros de "planeta" y difundiendo este atropello a la cultura.

Luis Guillermo Rodríguez
Para nadie es un secreto que el Grupo Planeta es un monstruoso cefalópodo cuyo oligopolio también está presente aquí en Colombia. Su labor, señor Socca, en favor del idioma castellano, le debe llevar a aunar fuerzas para luchar contra las decisiones arbitrarias de este nefasto conglomerado transnacional, razón por la cual le sugiero comenzar a organizar protestas sociales, a las que me sumaré, para hacer sentir el peso de quienes hablamos y defendemos el idioma español y que no aceptamos, bajo ninguna amenaza, que sea propiedad privada. Ánimo y siga adelante con ese monumental ministerio por el buen uso del idioma.

Joana Degracia - Panamá
La Palabra del Día es un sitio web que ha enriquecido mi vocabulario y constantemente me orienta cuando tengo dudas.
No siempre encontramos una explicación clara con la RAE y es lamentable que una institución de este tipo objete contra otros que con desinterés, buscan informarnos y orientarnos en el uso correcto de nuestra lengua.
Lo felicito por la dedicación y entusiasmo que impregna en este sitio web, que es claramente de alta calidad.
Ánimo y felicitaciones!

Ariel Guerbi - Argentina
Sr. Ricardo Soca,
me solidarizo con usted ante el atropello cometido por dos grandes corporaciones como Grupo Editorial Planeta y la RAE. Agradezco el servicio que me vienen brindando y que silenciosamente he apreciado a lo largo de estos años. La utilidad de tan agradable empresa, ha enriquecido mi vocabulario y por extensión el lenguaje que empleo. Quedo a disposición para retribuirle con cualquier ayuda que estuviese a mi alcance. Ánimo! Cordialmente,

Lidia MT - Estados Unidos
Sr Soca: personalmente Ud. me ha ayudado a enriquecer mi vocabulario y a mantenerme al día del uso adecuado y culto de las palabras en español. Yo lamentaría mucho no encontrar en mi correo la palabra del día. Amo mi lengua materna y respeto a quienes nos mantienen informados correctamente para mejorar nuestra lengua a nivel personal. Espero que sus correos sigan llegando a los miles de subscriptores que Ud. de tan buena fe nos hace llegar.

Yenny Tovar - Inglaterra
Hay algo que se pueda hacer? Recoger firmas en terminos de protesta, acceder algun tipo de informacion legal en la web. Alguna manera de manetener el portal clandestinamente frente a la dictadura de las corporaciones privadas.
Disculpen la falta de acentos y signos de interrogacion, pero el teclado que tengo esta adecuado al idioma ingles, ya que vivo en Inglaterra.

Mariel Schmiegelow - Argentina
Me solidarizo con elcastellano.org frente al atropello sufrido y aprovecho para felicitar a Ricardo Soca por su iniciativa y trabajo sostenido a lo largo de 9 ininterrumpidos años.
Ricardo, somos muchos los beneficiarios de tu desinteresado trabajo de aporte a la cultura, si decides actuar contra este atropello, seguramente contaras con muchas firmas de apoyo, entre las que me cuentas.
Y si algo positivo puedes tomar de esto que sucede, es que para la editorial Planeta y la Real Academia Española, si, eres un competidor, por la calidad y la permanencia en tu trabajo con las palabras.
Saludos y felicitaciones

Luis H. Franco
Es repudiable y mesquino, ahora nos impeden compartir el conocimiento, mañana cobrarán el aire que respiramos

Lucy Álvarez
Es una verguenza la actuación de "rae" (así con minúsculas) ya no representa ninguna autoridad en el idioma español, como siempre lo creí. lo felicito a usted Sr. Soca, mi agradecimiento sincero a su labor y por habernos dado la oportunidad de conocer más de nuestro idioma. "La Palabra del Día" me ha ayudado a conocer el significado de tantas palabras, que pena que se lucre con el idioma y empresas se quieran adueñar de un legado universal.

Pedro Saad
Soy uno de los 212,000 abonados (gratuitos) a "la palabra del día" y adquiero siempre los productos de la RAE (diccionarios, gramática, otros) me parece descabellado de parte de RAE que se pretenda interferir con la estupenda labor de castellano.org. La próxima vez que me ofrezcan en venta un producto de RAE lo pensaré dos veces.

Helena Peton Sagazan
La RAE ya opera como una empresa privada prácticamente, de modo que una organización como elcastellano.org y expertos como Ricardo Soca bien podrían crear una nueva "Academia del Castellano", sugiero que se denomine Virtual Academia del Castellano VAC o Mundial Academia del Castellano MAC o Academia Latinoamericana del Castellano (ALC). Otra cosa: creo que en esas advertencias del Grupo Planeta hay ENVIDIA empresarial. Gracias y saludos

Paula Bibiana Tuset Rodríguez
Soy fiel seguidora de "La página del idioma español y "La palabra del día" desde sus inicios y doy fe de lo excelso de su trabajo. Ojalá el grupo editorial Planeta tuviera con sus publicaciones solo un poco del cuidado que el señor Ricardo Soca tiene con su página y los contenidos que hay en ella.
La actitud de la RAE y del grupo Planeta es una verguenza con nuestra lengua y con la educación, que no necesita más burocracia, sino una buena formación.
Lamento profundamente Sr Soca lo que estas dos instituciones le han hecho, pero le ruego que este mal trago no le impida continuar con su extraordinaria labor. Como profesora me remito muchas veces a su página, no solo para consultarla, sino para enseñarles a mis alumnos la historia de las palabras.
Infinitas gracias por su trabajo; es usted un ejemplo.

Lorena Cecilia Archila
Gracias por el gran trabajo que La Página del Idioma Español y sobre La palabra del día nos ha prestado por tanto tiempo. Es una pena que la RAE considere mas importante las finanzas que la cultura.

Juan Ramiro Betancur
La situación actual mundial es el resultado de la invisible acción de los poderes de las multinacionales sobre los gobiernos y sus economías. Estos pulpos están actuando en todos los niveles y ya tenemos que reconocer que nuestro futuro lo determinan los arbitrarios dioses del olimpo mundial de wall street (y sus serviles émulos a todo lo largo y ancho de este descastado planeta), y no nuestras patéticas instituciones gubernamentales, que se van volviendo marionetas manejadas por los codiciosos dedos de la hidra económica mundial...sí, como muy bien lo dijo en el encabezado del mail, 'poderoso caballero es Don Dinero'...el capitalismo rampante está acabando con todos los principios, pero iniciativas como esta página deben seguir con su esfuerzo porque la luz del conocimiento a la larga se vuelve imbatible, y por ello, engendros como la inquisición, el nazismo, y otros muchos ya no existen, aunque tratan de renacer del estiercol que los concibe.

Pedro Cabel - Perú
¿Desde cuándo el idioma español es propiedad de una empresa? Es inconcebible que eso suceda. La lengua y las millones de palabras y sus significados son de autoría intelectual de nuestra comunidad lingûìstica. Mi total apoyo contra este ataque.

Julio Eduardo Raggio Kennedy Mi solidaridad con ustedes.
Nadie tiene el derecho de adueñarse de un idioma y menos de nuestro CASTELLANO, que vive, muta, se enriquece, convive y crece día a día porque NOSOTROS LO USAMOS, ALTERAMOS Y ADECUAMOS. Es una LENGUA VIVA y PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD no de una Academia y mucho menos de una Editorial.
SUGERENCIA:
Cambien su nombre... de "La página del Idioma Español" a "La página del Idioma Castellano" que está mas de acuerdo con su dominio y "desnacionaliza" a nuestro idioma...
Adelante con su invaluable apoyo a nuestro rico, vivo y universal idioma.

Gina Rivera
Señor Ricardo Soca: He leído su mensaje con una mezcla de tristeza y de rabia al mismo tiempo. De tristeza porque gracias a su laboriosidad he aprendido muchas cosas por medio de los enlaces enviados, las etimologías y otros datos importantes que como hispanoparlantes debemos dominar para el uso correcto tanto de hablar y escribir la lengua española. De rabia porque es inaudito que la RAE y el grupo Planeta nos prive de tan importante portal como el suyo, solo porque a ellos no les llena sus bolsillos. Me encantaría saber la opinión del literato (y de otros también)Javier Marías al respecto de esta situación. Se presume que la RAE está compuestas por gente amante de nuestra lengua, gente con alto nivel cultural, qué opinan estas personas individualmente. Prefiero creer que solo uno o dos se están tomando el nombre de la RAE, caso contrario sería vergonzoso que quien dirija tan prestigiosa entidad lingüística estén preocupados por el dinero que por la divulgación del buen uso de la lengua española.
Nota: El señor Alex Calvo debería tomar un taller de escritura, de corrección de textos porque su escritura deja mucho que decir en cuanto a su cultura y buen uso del idioma.

Pedro Moreno
Enhorabuena por el trabajo realizado a favor de nuestra lengua y no le echen mucha cuenta a la "real academia de la lengua" que es una supervivencia del cretácico inferior: no hay más que verlos reunidos en alguna foto oficial.

Amanda Paltrinieri
Toda la solidaridad con Ricardo y elcastellano.org, y el reconocimiento por tantos años de trabajo desinteresado. La actitud de la RAE y Planeta es repudiable, aunque no debe sorprendernos Desde hace años que Academia es la punta de lanza de la nueva modalidad del imperialismo y no está al servicio de los hablantes sino de los intereses de las multinacionales -Telefónica, BBVA- y de los grandes grupos editoriales -Santillana, Planeta-. El ataque a elcastellano.org se enmarca dentro de esa avanzada. Lamentablemente, las academias latinoamericanas bailan al compás del imperio. Sería interesante saber qué opinan de este atropello.

Jorge Soto Ruiz
He leído muchas, muchísimas entregas de su "palabra del día",y por ello le estoy muy agradecido. No entiendo bien aún este asunto de la intimidación que le hace un abogado de Planeta.Sinembargo permítame decirle que su página es de gran utilidad para personas humildes como quien le escribe, pues leer su página es leer un libro abierto, sobre el que sólo hay que posar los ojos.
Que Dios le bendiga,

Miguel Wald - Argentina
Más allá de lo que puedan decir las leyes imperiales, las lenguas son patrimonio de las culturas que las crean, no de las empresas que pretenden rapiñarlas. Tu labor en tu sitio web, Ricardo, es, a mi juicio, algo que merece agradecimiento y reconocimiento, porque es un generoso aporte a la comunidad. Lástima no poder decir lo mismo de lo que hacen la RAE y sus voceros.

Marcela Robaina - Uruguay
Solo deseo hacerle llegar mi más sincero apoyo a la página pionera sobre el castellano en la interné y manifestar públicamente (si es posible) mi indignación ante este atropello de estos reales personeros de la unidá en la diversidá.

Gino Raúl - México
Lo entiendo perfectamente: La rae es un tirano que se ha apoderado del idioma como si fuera su coto. Cuando salió la Nueva Gramática, les hice notar el error en los nombres de los tiempos de las conjugaciones, y me contestaron puras estupideces, echando la culpa a la editorial Espasa Calpe, y nunca reconocieron el error ni hicieron pública la aclaración. Esa actitud muestra su prepotencia y soberbia.

Luiz César - Brasil
Quiero lamentar en mi nombre y de todos los brasileros que reciben este informativo este episodio triste, donde el interés de divulgar la lengua castellana no fue el objetivo mayor,superior. Como vivo en el interior del país, con las dificultades naturales de hallar informaciones, "La palabra del día" se transformó en una fuente importante para mí, autodictata y sin el apoyo de personas que puedan ofrecerme esclarecimientos. Resalto, pues, que esta medida autocrática causa perjuicios a todos,incluso, a la gente no hispanohablante como yo.
En este sentido parece faltar, al parecer, interés de divulgar la lengua. O, por lo menos, menor que otros intereses no exactamente "nobles". Registro mi vehemente protesta al lado de mi solidariedad y gratitud al sr.Soca.

Guillermo Rostom Maderna - Argentina
Estimado Sr. Soca: no salgo de mi asombro por este dislate provocado por la editorial y la Real Academia. Soy suscriptor desde hace años, cuando el boletín llegaba a unos 15000. Quiero expresarle mi apoyo y simpatía a la tarea de difusión de nuestra lengua y lamento la mezquindad con que se mueven organismos de los que esperamos otra actitudes en el campo de la divulgación del idioma. Mis respetos y agradecimientos,

Lulú Curiel - Lima
Es triste que no sepan aprovechar tus conocimientos sobre el idioma castellano y las facilidades que nos das a los usuarios para navegar en la red. En pocas palabras nos ahorras tiempo y además compartes tus conocimientos con los cientos de miles de suscriptores...por todo ello MIL GRACIAS. No desistas. Te apoyamos. Saludos cordiales.

Heleno José de Lima. - Brasil
Caro amigo Ricardo, por lo que sé, non és posible la intervensión en direitos o deveres del ciudadano en otro pais. Este grandioso servicio prestados a todos los hispanohablantes o aficcionados,y esta mas halla del tiempo. Es una verguensa que esto acurra a este nivel."La palabra del día" tiene registro en el órgano regulador? Creo deves ver en leyes internacionales por los direitos, así como, seguir con este grandioso trabajo de investigación y origenes de las palabras del español. Buena Sorte.

Gonzalo Morales - Ecuador
Hola Ricardo Afortunadamente todos somos dueños del idioma que hablamos (o sea ninguno es dueño) y la riqueza del mismo consiste en compartirlo, espero que la RAE rectifique el alcance de sus convenios con Editorial Planeta por el bien de ellos mismo, y entienda que su fortaleza radica en nuestra voluntad de seguir sus directrices.
Mi respaldo total a ti y a la labor que desarrollas.

Álvaro Barrero Buitrago
Hoy nos vemos sometidos nuevamente al imperio del dinero y tal como usted lo recuerda, las palabras que todos los hispano-parlantes acuñamos se convierten en una mercancia en manos de los empresarios.El uso correcto del idioma, sòlo serà para aquellos que puedan pagar. Gracias RAE

Miguel Ángel Cruz - Argentina
son impronunciable las palabras de mi pensamiento hacia RAE. Tengan Uds mi voto de confianza

Rolando Riera
Primera: no sé si intimida o halaga que un par de grupos económicos tan poderosos se molesten en conminarle, señor Soca, al mejor estilo de la Inquisición, a no aprtar conocimientos a la población. Segunda: la globalización (la democratización del conocimiento) ha dejado desnudo al emperador que pretende, allende los mares, decirnos como debemos hablar sus otrora expoliadas colonias. Vade retro.

Yamid - Colombia
Me indigna que los señores de la RAE quieran imponer su poder sobre un grupo de usuarios que sólo quiere difundir el idioma de una forma correcta. Por parte del Grupo Planeta no es de esperarse, son negociantes y sólo les interesa es el dinero. A partir de hoy me retiro del Círculo de Lectores de ese grupo, que por cierto es muy malo.

Patricia Moncada - Chile
Estimado Ricardo, recibe un solidario saludo en estos días de amenazas vergonzosas. 212.000 menos compradores para Planeta es la mejor respuesta. Un abrazo.

Fernando J. - Argentina
Es una vergüenza cómo la RAE se ha dejado invadir por intereses pura y exclusivamente comerciales,esperables de la editorial Planeta,de la que conocemos esta actitud mercantilista.Se esperaría de una institución que se supone debe velar por objetivos elevados tales como la preservación del idioma,una actitud un poco más noble y desinteresada.Pero evidentemente,la sed de lucro,el mercantilismo y la codicia más bajos son los móviles que ahora motivan a este otrora prestigioso organismo.

Gonzalo Morales - Ecuador
Hola Ricardo
Afortunadamente todos somos dueños del idioma que hablamos (o sea ninguno es dueño) y la riqueza del mismo consiste en compartirlo, espero que la RAE rectifique el alcance de sus convenios con Editorial Planeta por el bien de ellos mismo, y entienda que su fortaleza radica en nuestra voluntad de seguir sus directrices.
Mi respaldo total a ti y a la labor que desarrollas.

Álvaro Barrero Buitrago
Hoy nos vemos sometidos nuevamente al imperio del dinero y tal como usted lo recuerda, las palabras que todos los hispano-parlantes acuñamos se convierten en una mercancia en manos de los empresarios.El uso correcto del idioma, sòlo serà para aquellos que puedan pagar. Gracias RAE

Prof. Elsa Sposaro - Argentina
Lamentablemente no me extraña la reacción de la RAE. Pero si es vergonzosa. Hay que desalambrar la Cultura y la Educación pero con gente de esta clase no se podrá jamás. Lamento el hecho. Aprovecho para agradecer la verdadera difusión de la Lengua que Ud. realiza ya que no es interés de la RAE.

Tomás L. Carpio
Es lamentable e indignante la situación expuesta en su obligada comunicación acerca de uno de los tantos disfraces para implementar la censura desde las corporaciones.
¿Desde cuándo la naturaleza del lenguaje tiene propietario?
Hice una (buena) mala interpretación de la carta electrónica del representante del Grupo Planeta RAE, que, en mi opinión, es el manager (no puedo hacer la cursiva para este término en este editor de texto) de la Real Academia de Lengua (también conocida como RAE, o como a mí se me dé la gana de decirla, es mi derecho) y pude inferir que más allá de los conocidos y abstrusos términos que caracterizan los legalmente amparados eufemismos de la censura, considero que esta máscara jurídica nos está sometiendo a la ablación del derecho inalienable del conocimiento y el enriquecimiento intelectual, ya que el financiero es descaradamente evidente en las intenciones de Planeta.

René Quiroz
Solo una humilde opinión. El lenguaje es una herencia humana, es una síntesis de nuestro desarrollo, de nuestro pensamiento y filosofías (sean estas cuales fuere), no soy lingüista, pero me encanta saber y conocer el origen de nuestra lengua, la Real Academia de la Lengua Española se crea para regular este bello arte que es el hablar, el escribir, el saber utilizar nuestra lengua, con un fin más profundo en sus ideales (al principio creo yo), pero, ahora se ha prostituido como institución y el resultado es este.
Por lo visto se vende como cualquier cosa y se convierte en una marca comercial, siendo que es una fuente universal y que debiera estar al alcance de todos y no solo de aquellos que tienen dinero, que tristeza invade mi corazón, que lastima que estando ante una gran crisis del idioma en donde los chicos ya no les interesa si escriben. Hablan o se comunican de forma correcta o no, censuren a organizaciones o personas que como ustedes que luchan por llegar a más y más personas.

Gustavo Bonis
Me parece una vileza y una ruindad tremendas lo que han hecho desde la RAE con su página web. Me parece una herramienta maravillosa para ampliar el dominio de nuestro idioma común y creo sinceramente que limitar su mejora es sencillamente estúpido. Me indigna pensar cómo se gestionan los recursos de esta institución pública en contra de los intereses generales comunes.

Miguel Ángel Cruz - Argentina
son impronunciable las palabras de mi pensamiento hacia RAE. Tengan Uds mi voto de confianza

Rolando Riera
Primera: no sé si intimida o halaga que un par de grupos económicos tan poderosos se molesten en conminarle, señor Soca, al mejor estilo de la Inquisición, a no aprtar conocimientos a la población. Segunda: la globalización (la democratización del conocimiento) ha dejado desnudo al emperador que pretende, allende los mares, decirnos como debemos hablar sus otrora expoliadas colonias. Vade retro.

Elvira Esther González
Es una pena que alguien tenga el atrevimiento de referirse a la RAE como una marca comercial con derecho de autor. Esa institución, pienso yo, debería estar al servicio del mundo de habla hispana y, en ningún caso, restrintir al público la publicación de cualquier contenido publicado, o por publicarse, por ella. Me parece deplorable que tengan que recurrir a un comunicado amenazante, para no ver afectados sus intereses económicos

José G. Solís Castro
La real academia de la lengua - así con minusculas - con su proceder hacia tí Ricardo, y por extención a nosotros los usuarios, ha dejado de dar lustre y resplandor a la palabra, y darselo a Don Dinero, que lastima; que le retiren el subsidio publico y opere con su propio recurso, y entonces, que haga lo que quiera.

Pabla Gutiérrez Hanson - Suecia
Quiero expresar mi agradecimiento al Sr Soca, por haber ideado una forma para que podamos aumentar el conocimiento de nuestro idioma. Su mejor respaldo es la cantidad de seguidores que Ud tiene. Siga adelante con La Palabra del Día, NO se deje intimidar!, es el mejor correo que recibo día a día, a excepción de mis seres queridos. Gracias

Nicolás Alfredo Orlando
Tal parece que la RAE ha contratado a los nuevos Fucar para vender las indulgencias del castellano oficial...Un anacronimo apocalíptico...Parafraseando a Manuel Belgrano...¡Ay lengua mía!

Mario Cornali - Italia
Torquemada is still very much active in Spain.
Greetings from Tuscany

Fabio Ariel Marusso
Si te censuran por mail, continua tu gran tarea por otros medios, sugiero facebook o Tw.

Fernando - Argentina
¿Hasta dónde es atendible el reclamo de la RAE? Nos hemos independizado de España hace 200 años. Por lo tanto, las leyes del "reino" no corren más desde las primeras décadas del siglo XIX. Como dijo Almafuerte " no te des por vencido aun vencido... " Avanti con la página

Antonio Librero Pajuelo
A los españoles no nos extrañan estas actitudes de dejación de la cultura en manos privadas, que no son más que grupos de presión que defienden sus propios intereses comerciales, la misma cultura que se presenta desde las instituciones públicas como bien a defender por TODOS los españoles frente al ataque de la "piratería" y otros males, mientras por otro lado se producen escándalos como los de la SGAE (por cierto, bastante silenciado ahora gracias a la crisis que padecemos en este lado del Atlántico). Tan sólo quiero transmitirte con estas líneas mi apoyo y felicitación por tu web, que me es de gran ayuda en muchos momentos. Sigue adelante frente a los poderosos (hasta donde el cuerpo aguante).

Luz Esther Castillo Bobadilla
¡Que vergüenza! bien dicen que todo lo hacen por dinero pero yo diría también que por envidia; esos "sentimientos malos tales 'antipatía', 'odio', 'mala voluntad', 'impopularidad', 'celos', 'rivalidad'.

Camila Quezada Vivar
Me indigna. Me molesta profundamente que la RAE se crea dueños de la verdad absoluta en el lenguaje. Me molesta mucho que se apropien de propiedad intelectual y a la vez sean capaces de reclamar ante lo mismo. Envío todo mi apoyo y mi indignación hacia la RAE.

Tania Laurentino - Brasil
Tengo mi inscripcion en La Palabra del Día desde su primero año de publicación, cuando empecé a estudiar español, desde entonces leo este informe para mantener y perfeccionar mi conocimiento en el idioma.
Me sorprendió negativamente la actitud de la RAE, la forma y el uso de una empresa privada como su representante. Pienso que esta intimación es un deservicio a la lengua española.
Recibe mi solidaridad y mi agradecimiento por su trabajo.
Xochitl Cruz Mendoza - México
Es necesario que exista esta información tan útil para quienes hablamos el español y la Real Academia de la Lengua Española debe pronunciarse ella como entidad y no valerse de terceros.
Graciela López - Uruguay
Vergonzosa actitud de grupos económicos que creen continuar en la época de la Conquista.Apoyo incondicional al Sr. RICARDO SOCA por su tarea profesional e intachable en bien y provecho de todos.


El papel de la RAE debería ser el de llevar todos los conocimientos relacionados con nuestro idioma a todas aquellas personas que lo hablan, tengan recursos económicos o no. El impedir que ustedes compartan la información significa que el idioma es propiedad de quienes manejan la economía. De todos modos, la RAE no hace la lengua, son los pueblos que la hablan y me parece que no están muy preocupados por la normativa de la academia. De todos modos, debería estar al servicio del pueblo, porque me parece que la subvencionan los impuestos de los españoles, no la editorial Planeta. Disfruto mucho, La palabra al día, sigan adelante.

Mike Kellogg - WordReference
Un miembro de los foros de WordReference me ha avisado sobre el situación con el RAE. He acabado de leer su comentario. Me parece tonto su posición y no creo que no tienen razón. No sé exactamente como era el contenido en elcastellano.org, pero es claro que se puede citar una obra de referencia. Ademas, es mejor si son buenos con gente como nosotros. Bueno, si podría ayudar en alguna manera, incluso con costes legales, avísame. Yo voy a esperar una carta igual de ellos.

Fernando Torrado Parra
Vamo' arriba. Muy buen trabajo.
Gracias por compartirlo


Virginia Avendaño - Buenos Aires
Los contenidos de la Academia están financiados con dinero público, luego, sus contenidos deberían pasar al dominio público.

Ximena Laura Xolcá - Buenos Aires
Estoy pasmada con la lista de mensajes y la información que en ellos exponen, ahora pienso que si no fuese por este grupo jamás me hubiese enterado de la verdadera gravedad del asunto. No menos importante es el correo que acaba de pasar Ricardo sobre lo dicho por la ministra española, y me pregunto ¿quiénes son ellos para imponer a los hispanohablantes la norma lingüística en base a la radicación de la Real Academia?. Lo mismo fue con la "u ve" o "v corta" y demás disposiciones que carecen de democracia y pluralidad. En lo que a mi respecta seguiré diciendo como lo he hecho toda la vida, y bajo ningún concepto haré adhesión a correcciones caprichosas que quieran imponer sobre nuestro maravilloso idioma, del cual estoy plenamente orgullosa, más allá de algunos regionalismos estrambóticos.
Ricardo: ¿desde tu lugar no podrías realizar algún tipo de amparo?, sin dejar de mencionar que me parece tan burdo que la parte legal de Grupo Planeta no haya tenido la debida presentación, incluyendo firma responsable, membrete alusivo y demás formalismos que hacen y dan carácter de serio y adecuado, en el correo electrónico que le fuera enviado a nuestro compañero de foro. Disculpen si existen errores de tipeo, pero sinceramente me encuentro sorprendida y ofendida por lo que se pretende hacer e imponer, a como dé lugar.

César Augusto Maquilón Vera
Además de solidarizarme explícitamente contigo, quisiera saber qué mecanismos eficaces pudiéramos usar los foristas para, como tales, presentar nuestra protesta ante esta afrenta. Estoy al tanto, gracias a lo que informas en La Página, de los antecedentes que anotas y más, y lo leído me confirma la existencia de las mafias editoriales y, lo que es peor, la actitud de conveniente sumisión de la RAE a aquellas.

Tavus Fox - Chile
Buen día. Ante todo, mi solidaridad con Ricardo Soca y el trabajo que él hace.
Hoy, leyendo mensajes, me entero de que no solo es poderoso caballero don dinero, sino también ¡camorrista! Yo uso la palabra amenaza y no intimar, pues no es otra cosa.
Cuando el dinero se convierte en la preocupación única y final de cualquier acto humano, la miseria de espíritu florece.
Pero a la vez —y esto lo leí en la noticias de elcastellano.org— hay una corriente que crece: en México se está pensando en crear un Instituto Alfonso Reyes, que sería lo que es el Cervantes para España y que el español que se enseñe sea el mexicano. ¡Adelante, Ricardo! Que no estás solo.
mat2000c
En España también causa estupor la noticia. Copio el mensaje de Infoedicat, lista a la que estoy suscrita y que aunque aborda con preferencia temas relacionados con la lengua catalana, también trata otros aspectos como este.

Trimax
Soy abogado español. Enlazar no es un delito en España. No está tipificado en nuestro Código Penal como tal y nuestro Tribunal Supremo así lo ha ratificado.
La competencia desleal es un ilícito civil y no basta que lo manifieste una parte. Los perjuicios económicos han de probarlos.


Yhamile Narváez Cárdenas - Ecuador
Estimado Ricardo:
Me apena sobremanera que esta página a la que llevo suscrita algunos años, tenga que eliminar opciones y servicios tan valiosos en nombre de intereses económicos. Esto representa un perjuicio para mí como maestra y para mis estudiantes que han encontrado en este espacio una motivación para aprender y para amar nuestro idioma. Confío en que, a pesar de las malas prácticas de algunos grupos económicos, usted no deje de prestarnos en la medida en que pueda, la valiosísima ayuda de su página. Si hay alguna acción que sus usuarios podamos emprender para rescatar nuestra palabra del día y todos los demás servicios, háganoslo saber.
Le reitero mi solidaridad.


Mariana Eguaras
Ricardo, me indigna la actitud de la RAE y Planeta para contigo y, por otro lado, me enorgullece el apoyo que recibes de todos lados del mundo y cómo te apoyan quienes aprendemos y disfrutamos de tu página web ¡Ánimos! de una argentina desde Barcelona

William Ruiz - Hamburgo
Ricardo, me indigna la actitud de la RAE y Planeta para contigo y, por otro lado, me enorgullece el apoyo que recibes de todos lados del mundo y cómo te apoyan quienes aprendemos y disfrutamos de tu página web ¡Ánimos! de una argentina desde Barcelona

Alejandro Pliego
Verdaderamente lamentable que la palabra que debe de ser del dominio público, y ante un ataque constante a nuestra lengua, se privatice y se impida el libre acceso a quienes sí nos interesa la propagación del castellano. Sr. Soca, no se deje intimidar estamos con usted!!!!

Vicente Jordá Barrachina
Tengo una suscripción permanente con el Grupo Planeta de la que me voy a dar de baja inmediatamente.
Gracias por la labor que viene realizando de divulgación del castellano.

Federico Ciscar Blázquez
Me he apresurado a quitar de mi escritorio el enlace directo del diccionario de la RAE. Cierto es que me resolvía pocos problemas, pero teniendo en cuenta que lo pago yo junto con 45 millones de españoles lo mantenía en uso, aunque, como indico, su uso es escasamente útil, por no decir que cada nueva edición nace obsoleta.

Associação de Professores de Espanhol do Rio Grande do Sul
Estimadas/os colegas:
Es con mucha indignación y renovada alarma que les repaso esta, más que lamentable, nefasta noticia que está circulando en todos los medios afectados a nuestra lengua, su estudio, su enseñanza, etc. Nosotros en la APERS sabemos muy bien lo que es el encarnizamiento de la madre patria y su política hegemónica y absurdamente abusiva, por lo que esta noticia debe merecernos no apenas la mayor atención, sino la total solidaridad con Ricardo Soca, que para varios de nosotros es además un compatriota.
Personalmente, el asunto reviste la mayor gravedad y tiene muchos otros antecedentes, varios de los cuales creo que nos están pasando desapercibidos. Por este motivo, sugiero que -independiente del desenlace que en estos próximos días seguramente este triste episodio tendrá y que auguramos que sea el mejor- este sea tema integrante de la agenda de nuestra próxima reunión del 22/10/11.
Les mantendré al par de las novedades que vayan surgiendo, y desde ya les insto a que comiencen a enviar los comentarios que les parezcan oportunos o pertinentes, así como sugerencias o cualquier otro tipo de propuestas o manifestaciones.
Un saludo cordial a todos,
Walter M. Cazenave


Pilar Chargoñia - Montevideo
Con mi admiración por tu permanente labor lingüística y en agradecimiento a tu mano siempre tendida en ayuda a los correctores uruguayos, te expreso mi apoyo incondicional frente a los abusos actuales de la Real Academia Española al pedirte el retiro de un artículo de tu excelente página web.

PMilagros Pimentel
Realmente es indignante el tono amenazante del correo enviado por Planeta. Aún teniendo razón, hay formas y maneras de hacer dicha solicitud. Usted se dirigió a la Academia? Ellos deberían certificar el "poder", que de paso, Planeta debió señalar los datos precisos de ese otorgamiento: Notario, fecha, tomo, etc.
Saludos, soy profesora de Castellano y siempre usé su link para divulgarlo entre mis alumnos.

Manuel Nuche - España
Soy unos de los suscriptores de "la palabra del día" y quería mostrarle mi apoyo frente a la actitud del Grupo Planeta en representación de la RAE. Me sorprende y apena que su proyecto, que ayuda al mejor conocimiento y uso de la lengua española, reciba este tratamiento por parte de la RAE a través de Planeta

Victoria Manuchi - Argentina
Con ese mismo criterio, que los laboratorios no apliquen sus nuevos descubrimientos en los pacientes hasta no resolver los beneficios que puedan sacar de sus canales de distribución.

Jaro Godoy - Argentina
Estimado amigo: Es muy lamentable ver que una organización dedicada a difundir la palabra prohíbe la palabra. Es una vergüenza moral que indigna y lo peor nos deja impotentes ante tal atropello. Quiero dejarle todo mi apoyo y mi amistad. Para mi son ustedes y su trabajo mas útiles e importantes que la misma academia, que lejos de guardarse dan todo de si por difundir la palabra.
Un abrazo. Jaro Godoy

@Ncalabrano Nelson
Fuerza y siga adelante amigo virtual, no se amedrente!

Alejandro Mercado - Brasil
No me sorprende lo de la RAE y Planeta. Es así con Microsoft, Motorola, IBM, FIFA, etc. Somos muy pequeños para todos estos señores que se hacen dueños de lo nuestro. Nuestros gobernantes nada o poco pueden hacer para protegernos de su soberbia y prepotencia. Porque es eso que queda claro con las amenazas hechas por la RAE y Planeta contra su trabajo y contra los más de 200.000 usuarios de La Página del Idioma Español. No se dan cuenta esos señores que elcastellano.org no compite con ellos o contra ellos, porque no está al servicio del "todopoderoso dinero". La cultura y la lengua que la representa no se vende por toneladas, por ser un producto inmaterial, estrechamente ligado a personas que producimos cultura y usamos la lengua. No saben esos señores que es a nosotros que roban los derechos de uso de lo que no les pertenece. Aunque encierren la lengua, el idioma común de más de 400 millones de hispanohablantes, en sus libros y comercien con lo nuestro, seguiremos siendo libres para hablar como querramos y escribir como entendamos. Abrazo fraterno para ud. Ricardo Soca

Inés Higueras - Uruguay/España
El tiempo hace su trabajo. Las polillas de los sillones de la RAE, también. ¡Qué triste el mundo de los tacaños!
Gracias, Ricardo, por compartir tu trabajo generosamente.

Emilio Vega Martín - México Soy aquél suscriptor de tu página que allá por Octubre de 2003 te avisó del plagio del Periódico Público de Guadalajara respecto a tu página. Saludos.He tenido que regañar a algunos que por aquí estaban incurriendo en el mismo plagio; por suerte, se detuvieron y no me fue necesario avisarte. Te agrego un comentario que anexé en "addendaetcorrigenda": Suscitada por ese galopante espíritu privatizador que aqueja el planeta, una de mis peores pesadillas gira en torno a que la lengua española no escape a este efecto de apropiación privada. Sueño que en mis lapsos de vigilia calificaba de grotesco e imposible: que en lo sucesivo estuviéramos sujetos a un gravamen por el uso de nuestra lengua. Pero no; la realidad supera a la ficción. Debo de manifestar que siendo republicano como soy, siempre he desconfiado de esas denominaciones de "Real", trátese de lo que se trate; en el caso de la RAE, sospecho que el calificativo está dirigido, a un afán mercadotécnico o a bienquistarse con los nostálgicos de la monarquía.

Milagros Pimentel
Realmente es indignante el tono amenazante del correo enviado por Planeta. Aún teniendo razón, hay formas y maneras de hacer dicha solicitud. Usted se dirigió a la Academia? Ellos deberían certificar el "poder", que de paso, Planeta debió señalar los datos precisos de ese otorgamiento: Notario, fecha, tomo, etc.
Saludos, soy profesora de Castellano y siempre usé su link para divulgarlo entre mis alumnos.

Manuel Nuche - España
Soy unos de los suscriptores de "la palabra del día" y quería mostrarle mi apoyo frente a la actitud del Grupo Planeta en representación de la RAE. Me sorprende y apena que su proyecto, que ayuda al mejor conocimiento y uso de la lengua española, reciba este tratamiento por parte de la RAE a través de Planeta.

Victoria Manuchi - Argentina
Con ese mismo criterio, que los laboratorios no apliquen sus nuevos descubrimientos en los pacientes hasta no resolver los beneficios que puedan sacar de sus canales de distribución.

Jaro Godoy - Argentina
Estimado amigo: Es muy lamentable ver que una organización dedicada a difundir la palabra prohíbe la palabra. Es una vergüenza moral que indigna y lo peor nos deja impotentes ante tal atropello. Quiero dejarle todo mi apoyo y mi amistad. Para mi son ustedes y su trabajo mas útiles e importantes que la misma academia, que lejos de guardarse dan todo de si por difundir la palabra. Un abrazo. Jaro Godoy

@Ncalabrano Nelson
Fuerza y siga adelante amigo virtual, no se amedrente!

Alejandro Mercado - Brasil
No me sorprende lo de la RAE y Planeta. Es así con Microsoft, Motorola, IBM, FIFA, etc. Somos muy pequeños para todos estos señores que se hacen dueños de lo nuestro. Nuestros gobernantes nada o poco pueden hacer para protegernos de su soberbia y prepotencia. Porque es eso que queda claro con las amenazas hechas por la RAE y Planeta contra su trabajo y contra los más de 200.000 usuarios de La Página del Idioma Español. No se dan cuenta esos señores que elcastellano.org no compite con ellos o contra ellos, porque no está al servicio del "todopoderoso dinero". La cultura y la lengua que la representa no se vende por toneladas, por ser un producto inmaterial, estrechamente ligado a personas que producimos cultura y usamos la lengua. No saben esos señores que es a nosotros que roban los derechos de uso de lo que no les pertenece. Aunque encierren la lengua, el idioma común de más de 400 millones de hispanohablantes, en sus libros y comercien con lo nuestro, seguiremos siendo libres para hablar como querramos y escribir como entendamos. Abrazo fraterno para ud. Ricardo Soca

Inés Higueras - Uruguay/España
El tiempo hace su trabajo. Las polillas de los sillones de la RAE, también. ¡Qué triste el mundo de los tacaños! Gracias, Ricardo, por compartir tu trabajo generosamente.

Emilio Vega Martín - México
Soy aquél suscriptor de tu página que allá por Octubre de 2003 te avisó del plagio del Periódico Público de Guadalajara respecto a tu página. Saludos.He tenido que regañar a algunos que por aquí estaban incurriendo en el mismo plagio; por suerte, se detuvieron y no me fue necesario avisarte. Te agrego un comentario que anexé en "addendaetcorrigenda": Suscitada por ese galopante espíritu privatizador que aqueja el planeta, una de mis peores pesadillas gira en torno a que la lengua española no escape a este efecto de apropiación privada. Sueño que en mis lapsos de vigilia calificaba de grotesco e imposible: que en lo sucesivo estuviéramos sujetos a un gravamen por el uso de nuestra lengua. Pero no; la realidad supera a la ficción. Debo de manifestar que siendo republicano como soy, siempre he desconfiado de esas denominaciones de "Real", trátese de lo que se trate; en el caso de la RAE, sospecho que el calificativo está dirigido, a un afán mercadotécnico o a bienquistarse con los nostálgicos de la monarquía.

Walter M. Cazenave - Brasil
Como seguidor de tu página desde hace ya algunos años, como coterráneo "trasterrado", y como defensor de nuestra lengua, he quedado sinceramente pasmado -aunque nada asombrado- por este nuevo despropósito de la RAE y el secuaz de turno.
La madre patria, vía algunas de sus instituciones, ya me ha hecho también sentir su ira, digamos, por no estar alineado ni ser sumiso a sus antojadizos y unilaterales intereses.
En breve estaré en Montevideo y sería un enorme placer tener la oportunidad de conocerte, por lo que te agradecería una respuesta y una dirección de c-e para contacto directo.
Un abrazo solidario desde Novo Hamburgo


Ricardo Paolinelli
Que a mí me contaminen las palabras nuevas, las viejas, las inventadas, las que me inventaré yo, las que me tomaré prestadas de alguna conversación de marinos, la charla entre gitanos y los textos de las fronteras. No quiero filtros, quiero amplios espacios y llanuras infinitas por donde corra la lengua que se mueve, que respira, arde y sopla. Soy un albañil de la letra, artesano de las palabras, esclavo de nadie, de nada, suelto bajo ninguna sombra, que la lengua que me libera no puede aferrarme a cadenas.
Y que no usen la lengua que edifico para tenerme prohibido compartirla.

@cairogontijo Cairo Robert Gontijo
RicardoSoca sou brasileiro, não sou "hispanohablante" mas gosto muito da palavra del dia. Parabéns Ricardo!!!

@aureailhan
La RAE usa dinero público, luego, su obra debe ser del dominio público / Totalmente de acuerdo

Alguasilsg Alberto Suárez
@RicardoSoca ¿Será que aún nos consideran territorio colonial para imponer sus leyes peninsulares?

caroplop Carola
@RicardoSoca todo mi apoyo maestro, me ha ayudado como docente de lengua, la RAE una verguenza!

@memontero2010 mervin montero
@RicardoSoca No solo el hecho de usar dineros pùblicos, es que ud. ha sido fuente de conocimiento para todos los hispano parlantes..!

@ marti_carvajal Arturo Martí
@RicardoSoca puede, por favor, explicar lo que sucede entre usted y la RAE? Yo lo sigo a usted. Muchas gracias por sus enseñanzas. Útil!

@ PBROAQUINO
@RicardoSoca POR FAVOR CONFIRME SI ESTARÁ PROHIBIDO POR LA #RAE HABLAR O ESCRIBIR EN ESPAÑOL O SE TENDRÁN Q PAGAR REGALÍAS? LE APOYAMOS 100%

Edgar Agudelo
En referencia a la *AE y *laneta (no quiero infringir sus leyes mencionando sus nombres registrados):
¡Vaya arrogancia y desdén por los canales que verdaderamente enriquecen un lenguaje! Siga Ud. Señor Soca con su magnífica labor. Nosotros, el grupo que vive en países de lengua no castellana, haremos nuestra parte para conservar la lengua y contribuir a su desarrollo natural pero sin recurrir a diccionarios u obras comercializadas por entidades de las que ni siquiera podemos escribir sus nombres sin temer repercusiones judiciales.

Kun János Róbert - Hungría
Me indignó viendo el mensaje demente del RAE y del Grupo Planeta, solicitando la eliminación de enlaces y contenidos producidos por la Academia. Lo encuentro increíble.
Yo soy húngaro, estudiendo el español hace cuatro años, de manera autodidacta, y le aseguro que su página me ayudaba mucho más que algún sitio del RAE pudiera en mis estudios. Se lo agradezco este ayuda y espero que el ataque injusto de unas organizaciones, ávidas de dinero, no le desalentara en su trabajo excepcional.

Martha - México
Lamento muchísimo esta mala noticia. Por años he recibido sus correos y he aprendido mucho. La lengua es de todos, no pertenece a las editoriales ni a los diccionarios. Ojalá haya forma de quejarse ante esto. Muchas gracias y saludos.

Ramón Laguardia - España
Mi enhorabuena y apoyo a la labor desarrollada a pesar de Planeta/RAE. Soy español, pero la lengua ya no es patrimonio de la península ibérica. Ánimo y adelante

felipelondonob@... Colombia.
Lo de la RAE es absurdo y lo de los dueños del dinero casi lo es también. Divulgar por todos los medios no se explica que sea impedido por la RAE o será que es propiedad privada ahora?

@linda_diaz<br /> Me da miedo consultar @RAEinforma. No vaya siendo y me demanden por querer perfeccionar mi conocimiento del idioma. ¿Verdad, @RicardoSoca ?

@dpereira_r
@RicardoSoca Una lastima lo que hace editorial Planeta, no sabía que el idioma que impusieron acá hace más ya de 500 años tuviera dueño.

@edurpeque
@surrealitybytes @impokiro Vistas explicaciones de @RicardoSoca sobre la actitud del Grupo Planeta y @RAEinforma, me solidarizo con Ricardo

@Robertijoc
@RicardoSoca @RaeInforma Ricardo mi total apoyo desde la AFP-Lima

@gonzaloangulo Gonzalo Angulo
@RicardoSoca @RaeInforma Ya es tiempo de convertir la Real Academia Española en la Academia del Español.

@ReyNaranjo Editores
¡Apóyanos, el castellano no se privatiza! - twibbon.com/join/el-castel. . . @RicardoSoca @ReyNaranjo

@RicardoSoca RAE se despestigián aun más con esas actitudes. El castellano no les pertenece. América es el futuro de esa lengua.

Manlio98 Manlio Calderón
@ricardosoca @raeinforma Qué vergúenza, que de la mano del grupo planeta se hayan convertido en mercachifles del idioma, ese que nos emancipó.

@Desautomatas
La gente en Latinoamérica no lee, esfuerzos como el de Elcastellano.org nos benefician a todos

@Ncalabrano Nelson
@RicardoSoca Mi humilde apoyo ante la censura de la Rae, totalmente de acuerdo con sus opiniones, fuerza y gracias

@CM_Aguirre
Mi solidaridad con @RicardoSoca y mi absoluto repudio a la actitud represora y persecutoria de la @RAEinforma

@Manlio98
@Desautomatas: Una verguenza lo que la @RAEinforma y Grupo Planeta hacen sobre @RicardoSoca y ElCastellano.org / Me sumo a la crítica

@ivanmendivelso Iván
@RicardoSoca Sólo respeto y admiración x su labor. Es hora deq RAE no siga con monopolio d gramática, últimas reglas: ¡absurdas!

@alteregovictor Víctor Martínez
Así que tengo el gusto de saber que @RicardoSoca tiene cuenta de Twitter, para expresarle todo mi apoyo. Queda muy mal la @RAEinforma.

@Desautomatas Juan Mario Cardenas
La palabra del día (original) y El Castellano.org son de los mejores regalos que se pueden tener para quien habla castellano

@MaqrollT Luis Felipe Ramírez
Expreso mi apoyo al trabajo de @RicardoSoca y su página. Lástima que se dé este tipo de censura.

@maryv85 Mary Vicenté
@ricardosoca que lamentable lo que ha sucedido con "la palabra del día" gracias a la RAE..

@BerthaHistoria Bertha Hernández G.
Seguramente académicos de la RAE como @perezreverte considerarán inadmisible este tipo de presiones contra @RicardoSoca. Estemos pendientes

@SandraGodoy2011 Sandra Godoy
Mi solidaridad con @RicardoSoca ... sigue con ese maravilloso trabajo de traernos todo sobre nuestra hermosa lengua. Saludos desde Brasil!

@BerthaHistoria Bertha Hernández G.
Me parece escandaloso que la RAE presione a @RicardoSoca para que saque servicios de su portal elcastellano.org.

@cayemo carlos g martínez g
los de la RAE son simplemente (como decía el poeta gonzaloarango) "los policías del orden público idiomático"... que se pudran

@manfredoloera Manfredo Loera
Estoy muy de acuerdo contigo y el idioma no es propiedad de esos vampiros.

@ Druidaeduardo Bruce Banner WYSWYG
@WagnerDizOis @RicardoSoca Toda mafia, monopolio y autoridad busca defenderse y perpetuarse. Debe haber equilibrio entre norma y uso

@ uso_jlalarcon Juan Luis Alarcón
Te sigo dese hace muchos años, y me parece imperdonable que coarten de esta manera tu labor. Gracias por tu trabajo inspirador

Miguel Wald (El Bal)
Más allá de lo que puedan decir las leyes imperiales, las lenguas son patrimonio de las culturas que las crean, no de las empresas que pretenden rapiñarlas. Tu labor en tu sitio web, Ricardo, es, a mi juicio, algo que merece agradecimiento y reconocimiento, porque es un generoso aporte a la comunidad. Lástima no poder decir lo mismo de lo que hacen la RAE y sus voceros.

OJSchiavoni
Por favor, hay que "menear" esto en http://www.meneame.net/story/rae-planeta-muestran-hilacha-business-are-business. Es indignante la actitud de la RAE y Planeta.

@AuroraMedina
aparte de lucrar no olvidemos lo patriarcal de la "real" academia

JTANA Ana D.
Saludos Ricardo, eso quiere decir que tu página va por muy buen camino.

Ernesto Acher, Chile
Acabo de leer la nota sobre la interdicción planteada por el Grupo Planeta en nombre de la Real Academia. Impresentable... al igual que alguna de las útimas normas de la RAE. Valoro mucho más su trabajo que el de estos supuestos guardianes de la lengua. Como bien dice, "poderoso caballero es Don Dinero".

Lectora del blog A&C
¿Planeta dueño de la RAE? Apoderándose de los medios de comunicación en América Latina. Prnto será el dueño de banderas, escudos, himnos nacionales... que no podrán ser honrados ni "reproducidos" sin su permiso. Duele estar vivo para ser testigo de situaciones como esta. Por favor, señor, como Don Quijote continúe su labor educativa y su lucha por la libertad. Gracias

Pablo Salazar Carvajal
Costa Rica - He sido suscriptor de su página desde hace años. Leí acerca del requerimiento para que elimine el enlace acerca de los avances del diccionario de la Academia. Por principio, cualquier forma de cercenar la información es nefasta. Lamento que en el plano profesional y personal, usted tenga que pasar por esto.
Sepa que aprecio en mucho su importante, entretenida y didáctica labor. Y bueno, sin duda la actitud de las autoridades que se dirigieron a usted intimándolo a eliminar el vínculo de los avances, va más allá de un simple desafuero.

Calichon
Es una verguenza que la excelente labor de Don @RicardoSoca en elcastellano.org se vea afectada por la RAE. El idioma no tiene dueño!!!

@ClepsidraQ
Qué pena que esa práctica defina nuestro tiempo.

@wittynat12
¡Qué vergüenza! ¡y el abogado ese hablando con tono de superioridad! meteles juicio por robarte el nombre "palabra del día!

@MargaIsaza
La RAE y el grupo Planeta se creen dueños del idioma... ¿Conque privatizando el español?
http://www.elcastellano.org/ns/edicion/2011/septiembre/planeta.html
Apoyo total a @RicardoSoca

@lusacardoso
¡Verguenza! @RicardoSoca: La RAE ordena retirar de ElCastellano.Org los adelantos del próximo diccionario. El espíritu de lucro prevalece.

"www.Rimar2000.com.ar" La RAE y Planeta "muestran la hilacha" (business are business) elcastellano.org/ns/edicion/2011/septiembre/planeta.html En una insólita actitud, y comenzando todo con un email anónimo, el representante legal de la Editorial Planeta y de la Real Academia Española, obliga mediante amenazas a eliminar un servicio importante de El castellano, una importante aunque modesta web latinoamericana de servicios del idioma. "Competencia desleal", le llaman a ese servicio que la web prestaba al hispanohablante, obtenido con recursos absolutamente normales y sin saltar ninguna valla. Personalmente, me siento defraudado. Una institución más que muestra la hilacha.

febre32@...La única opinión que puedo dar es que deploro la acción de la RAE y sus representantes comerciales. Este es un sitio limpio y honorable que Ricardo Soca lo ha llevado por mucho tiempo con total dignidad, por lo que me adhiero a su enfado y/o molestia. Les mando un afectuoso saludo, Alberto.
Nota: seguiremos hablando y escribiendo de la mejor manera que podamos, aún sin el auxilio de la RAE y sus prohibiciones.

gorepop@...
¡Qué barbaridad esto que está pasándote con la RAE Inc!
Mi solidaridad y apoyo a tu causa.


Darío Alfredo Taborda
Resido en Israel desde hace veinte años y su excelente página www.elcastellano.org, sumada a "la palabra del día" que recibo con gran agradecimiento en mi correo electrónico, me han ayudado en gran manera a mantener viva en mi y mis hijas la continuidad de la lengua de Cervantes en mi familia. Me sorprende, molesta e indigna la actitud de la RAE, institución cuya obra siempre he admirado y de cuya web también acostumbro a hacer uso, habiéndola conocido gracias a www.elcastellano.org.

Liliana D.
Lamento la actitud criticable de la RAE y su dependencia al Grupo Planeta. Una institución creada para velar y preservar nuestra lengua no puede someter sus objetivos a los viles intereses comerciales.
Para quien usa y propaga los contenidos del DRAE sin ningún interés de lucro se le debería agradecer porque ésta es la función de la cultura. Hoy más que nunca, gracias al internet, podemos decir con Borges "el centro de la cultura está en todas partes". Privar a "La Palabra del día" del uso de los recursos que ofrece la Academia en la Red, es una simple contradicción con los objetivos de divulgación constitutivos de dicha institución.
Le agradezco su loable esfuerzo por propagar, sin interés comercial, nuestro rico léxico por el simple amor y respeto a la palabra.
Muy atentamente desde el helado Báltico,

Javier Millán
No soy abogado, pero tengo cierta experiencia en casos de abusos similares. Primero, Grupo Planeta no es nadie para hablar en nombre de la RAE, si no aporta el correspondiente poder (cosa que no hace siendo un "Departamento Jurídico" e imposible, por otra parte, de obtener dado el carácter institucional de la RAE). El hecho de enviarle una comunicación por medio oculto y en nombre de otra entidad sin justificar tal delegación, carece de todo valor jurídico. Por desgracia la Justicia española ha sido corrompida en los últimos años, pero aún sigue teniendo ciertos principios y protecciones.
Segundo: la RAE, al igual que otras instituciones de España, ha sido corrompida en los últimos años, pero sigue siendo una institución de dominio público, por lo que el servicio que se presta en elcastellano.org no puede considerarse como "competencia desleal".
Tercero: y como sugerencia, quizás una solicitud "de cortesía" a la propia RAE para enlazar contenidos podría resolver el problema que, por otra parte, yo no veo. Grupo Planeta no es nadie para hablar en nombre de la RAE y la RAE no son un grupito de mafiosos, sino casi 500 millones de hispanohablantes en todo el mundo.
El caso es que la web de la RAE es muy pobre y son invalorables los servicios que prestan otras webs, y elcastellano.org en particular, para mantenernos al día y bien informados sobre uno de los idiomas más importantes y bellos del planeta Tierra: el español (discrepo de la denominación "castellano").
Mi agradecimiento a D. Ricardo Soca por su labor altruista y divulgativa.

René L.
Referente a su artículo titulado Intimaciobn de la RAE, primero que nada estoy en cuerpo y alma de acuerdo con usted, pero deseo expresar algo que me vino a la memoria sobre las distintas leyes de cada país.
Cuando hacía mi trabajo en el departamento internacional de una compañía norteamericana, me veía muchas veces en conflictos legales con clientes de otros países. Y entonces tuve que llegar a una posición que de ahí en adelante fue mi patrón de trabajo:
Yo como residente de EE.UU. debo cumplir con las leyes norteamericanas y si en un momento dado las leyes de otro país son contradictorias a ellas o, lo más común, na han legislado sobre el punto en cuestión, yo SÓLO PUEDO CUMPLIR con un juego de leyes y siempre van a ser la del país de mi residencia. Legalmente es imposible acatar dos juegos de leyes a la vez.
En el caso en cuestión no veo porqué la REA encuentra justificado hacer valerleyes españolas en Uruguay.Eso es una intromisión.
Señor Soca me despido con felicitaciones a su espléndida obra. (que sigo día a día)

@karimekandalaft

¡qué vergüenza! No aflojes Ricardo, tu trabajo es maravilloso!@Germalen ¡Es una vergüenza! Un abrazo para vos, con mi reconocimiento por tu trabajo, que desde hace años disfrutamos y aprovechamos.

@MartaLaBohe
Ya lo que faltaba es que reivindiquen los derechos de autor de las palabras del DRAE

@juanjocler
en realidad más q adelantos son atrasos, y ellos sólo recogen lo q es "dominio público" RAE no posee la lengua, o si?!

@surrealitybytes
Vergonzosa la actitud de @RAEinforma y Planeta. Todo mi apoyo para @RicardoSoca y su maravillosa página. ¿Se van a dignar a explicarlo?

@Lycisca_
Exigimos una respuesta para lo que están haciendo con @RicardoSoca y su web. Si la @RAEinforma, que lo haga de verdad.

@MolinodeIdeas

Desde el Molino nos solidarizamos con @RicardoSoca... Este es un punto MUY negativo para @RAEinforma.

@Punsetica
Pues qué triste. No sabía que para limpiar, fijar y dar esplendor había que pagar un peaje.

Ernestina M.
Que pena, Ricardo, que la RAE le impida seguir con su pàgina, a diario podìamos conocer mas nuestro idioma, cultivarnos, pero bien dice Ud. "poderoso caballero".... a ver si la RAE puede ofrecernos algo -al menos parecido- a su pàgina diaria. Que làstima que hasta nuestro idioma estè a merced de estos mercenarios. Esperemos que la RAE rectifique este proceder propio de mafiosos.

Julián G. Z.
Siento mucho el ataque que han sufrido por parte del Grupo Planeta y de la RAE (Institución que más que sin ánimo de lucro es sinónimo de lucro). Y quiero manifestarles mi apoyo y agradecimiento por la difusión de nuestro idioma.

Esteban M. P.
No se dejen intimidar. ¡¡Den pelea!!

Amanda
A esta hora de la mañana bonaerense solo se ocurre #RAEmiserable, pero no creo que sea un buen hashtag. No tengo cuenta en Twitter, pero lo difundo por el FB y por la red de Gente del Libro. Saludos,
Amanda

De Javier Dávila
Hola, Ricardo
Qué lástima que haya sido necesario. Estamos en manos de un puñado de paranoicos. Por lo demás, diría que ni siquiera los puros motivos comerciales valen aquí, porque privarse de la visibilidad de La Página del Idioma Español es una estupidez mayúscula. Allá ellos.

Mirella, Reino Unido
Querido señor Ricardo, el español non es mi primer idioma aunque mi madre sea española y lo aprendí de pequeña.
Desde que descubrí su sitio Web admiro su obra. Las píldoras de conocimiento que nos regala, alegran mis días.
Hace tiempo puse en my sito Web un enlace al suyo porque considero que la cultura tenga que preservarse, enriquecerse y difundirse lo más posible.
Lastima que la RAE y sobre todo Planeta se hayan portado de manera tan reductiva y hasta amenazadora y, come usted resaltaba, ¡que tengan tan poder en todos los países hispanos hablantes! Pues cuando los abogados se encargan de resolver problemas, talvez producen monstruosidades come las que usted ha indicado.
Sólo quería darle mi respaldo, de lejos y sin poder alguno.
Siga con su obra cultural y utilice todos los medios que la tecnología nos ofrece hoy en dia.

Julián Cotelo. Montevideo
Lo de la RAE, ¿no es imperialismo?
Correspondería consulta asesor jurídico, quizá. Lo respalda la Unión Europea, enemiga continental.

Eduardo Carzolio. Montevideo
gracias, ricardo soca, por tu labor cotidiana al servicio de nuestra lengua (nuestra: de sus hablantes y escribientes); y por darnos a conocer el episodio de mezquindad mercachifle que te (nos) toca padecer.

Marcial Parada, Australia
Quiero dar mi opinion sobre la vergonsoza accion de la RAE que pretende monopolizar la divulagacion del idioma Castellano. Por muchos anos la RAE se autonomino como la organizacion mundial para regular la ensenanza del idioma espanol, desconociendo el aporte importante de los pueblos latianoamericanos, solo se rompio esta barrera, cuando escritores y poetas latinoamericanos fueron galardonados con el premio Nobel de Literatura, que daba fe del nivel del idioma espanol alcanzado por los pueblos de America Latina. Cuando se pensaba que esta actitud arrogante de la RAE ya era parte de la historia nos encontramos que aun existen las pretenciones inquisitoriales de aquellos miembros de la RAE para quienes el tiempo no ha cambiado.Felicito a todas las personas que han hecho posible el funcionamiento de este portal y que sigan a adelante.

Guido González. Caracas
Vaya muestra más evidente del colonianismo, mejor imperialismo cultural, del grupo Planeta y por extensión de la RAE.Esta últimna puede ser también acusada de "apropiación indebida" si de delitos se trata. Hay un detalle en el "exhorto incriminador" del grupo Planeta. "Tanto los sitios Web de la RAE en su condición de obras multimedia como cada uno de sus elementos y contenidos están protegidos por derechos de propiedad intelectual y, salvo para un uso personal y no comercial por parte de los Usuarios, no pueden ser distribuidos, modificados o reproducidos total o parcialmente sin la autorización previa por escrito de la RAE". elcastellano.org no comercializa el RAE. Hacen uso del derecho universal que tenemos todos de comunicarnos...Igual su uso puede ser de carácter docente o de mera información ¿Será que esta última es también ilegal?...

Daniel Os.
Soy un entusiasmado lector de La Palabra dle Día, suscripto desde hace años, y hace menos que también lo sigo con la cotidianidad e informalidad de Twitter. Sería lo menos que puedo hacer, ofrecerle mi modesto y tal vez inútil respaldo ante a este acto de prepotencia corporativa frente a una iniciativa con fines estrictemente culturales.
Además de escritor, mi actividad remunerativa es la de publicisita y, especializándome en "branding" me quedó más que claro el motivo de enfado del consorcio editorial, cuando en apenas el primer párrafo llaman a la RAE la marca (los hubiera preferido representantes oficiales del idioma, su observación, evolución, uso y difusión, de ahí en adelante cabe justificar esa conducta avasallante como si usted vendiera computadoras Apple que no llevan su logo o regalara calzado Nike a estrenar.
Injustificabe y, aparentemente, legal, en otro penoso caso en que ley y justicia son dos conceptos que se entienden a las patadas.
Gracias por su fascinación por mi idioma,

María Castilla, Colombia
Què situaciòn màs absurda. Sòlo quedaria faltando que nos den el nuevo reglamento de pago de tributos desde las colonias del Nuevo Reino a La Corona Española por utilizar el idioma. Le ruego que no desfallezca. Somos màs los buenos.
Cordialmente,

MariaJosé Astorga
Diariamente recibo "La palabra del día", y me sorprende ahora que deban someterse al Grupo Planeta, partiendo de la base de que ellos usufrutúan con los términos creados por nosotros, como el 'bacán' eminentemente local (Latinoamérica) e incorporado en su diccionario. ¿No deberíamos cobrarles por un término nuestro? Además, el correo que les envían es tajante y autoritario: una campaña por internet podría bajarles los humos porque muestran la arrogancia del poder y ¡de dictaduras basta!

Mallory, Puerto Rico
Hola, Ricardo: acabo de leer en Apuntes el mal trago que te está haciendo pasar la REA. Si en algo podemos ayudar y apoyar tu causa, por favor, cuenta conmigo. Me he servido de tu página más de las veces que puedo recordar... eso no se paga con nada.
Un abrazo,

Estimado Ricardo: Mi mas profundo apoyo a usted y roundo rechazo a las medidas adoptadas por la RAE y el Grupo Planeta, tenga la seguridad que a contar de hoy no adquiriré ningún libro de dicha editorial y así lo haré saber a mis conocidos.
Un gran abrazo desde Chile
Leonardo Urrutia


Anita Bartholo, Brasil
Me sorprendió el hecho de que aparentemente la editorial Planeta se considera la unica "dueña" de la marca RAE y todo su contenido... Una verdadera lastima para la lengua Española! Toda la solidariedad desde Brasil Saludos,