» sintagma

P: ¿Qué sintagma hace la función de sujeto?

R: La función de sujeto la realiza el sintagma nominal.

» Uso del pronombre se

P: ¿Cuál es la forma correcta de escribir, Se recibió los tres registradores gráficos el 30 de junio de 2010 o Se recibieron los tres registradores gráficos el 30 de junio de 2010?

R: La forma adecuada es la segunda.
La oración presenta un sujeto los tres registradores gráficos y un predicado verbal cuyo núcleo es se recibieron, acompañado de un circunstancial de tiempo el 30 de junio de 2010. El verbo debe concordar con el sujeto.

» Concordancia verbal: es/son

P: Quería saber cuál de las formas de ser hay que usar en estas dos frases: a) Lo más importante es/son los trabajos. b) Lo que me hacen dormir es/son los trabajos.

R: En ambas frases los trabajos es el sujeto, y, como tal, debe concordar en género y número con el verbo ser; en b) lo que debe concordar en singular con hacer:
a) Lo más importante son los trabajos.
b) Lo que me hace dormir son los trabajos.

» Sujeto

P: ¿En cuántos casos puede encontrarse el sujeto en la lengua española? Por ejemplo: nominativo, genitivo, dativo...

R: En español no existen los casos y declinaciones como en latín o algunas lenguas modernas. De todas formas, el sujeto solo puede estar en nominativo.

» Concordancia verbal con sujetos partitivos

P: ¿En esta proposición, el verbo debe estar en plural o singular? ¿Por qué?: "Como la mayoría de ustedes conocen,..." o "Como la mayoría de ustedes conoce,...". Gracias por su orientación.

R: En expresiones partitivas del tipo «cuantificador en singular + de + sustantivo en plural» la concordancia verbal puede hacerse en singular o en plural, dependiendo de si se considera el cuantificador o el sustantivo en plural el núcleo del sujeto. Así en el caso de su consulta, ambas formas son adecuadas.

» ¿Cómo distingo el sujeto?

P: Tengo cinco oraciones todas parecidas y no sé en cuál de ellas la expresión "alcanzar el triunfo" funciona como sujeto.
a) No paramos hasta alcanzar el triunfo.
b) Prometieron empeñarse para alcanzar el triunfo.
c) soñaban alcanzar el triunfo.
d) alcanzar el triunfo deseaban Juan y Luis.
e)alcanzar el triunfo se constituyó en el anhelo de todos los atletas.

R: Si analiza cada una de estas oraciones, verá que en las tres primeras se puede reponer el sujeto (a) Nosotros no paramos...; b) Ellos prometieron...; c) Ellos soñaban...); en la cuarta: d) Juan y Luis deseaban...; sólo en la quinta oración: e) tenemos una pieza léxica en la que el verboide alcanzar funciona como sustantivo y por eso puede ser núcleo del sujeto: El alcanzar el triunfo se constituyó...

» Redundancia del pronombre personal en función de sujeto

P: ¿En la frase «yo le agradezco» hay redundancia? ¿Se puede tomar como correcta esta expresión o es mejor simplemente «le agradezco»?

R: En general, en nuestra lengua se omiten los pronombres personales en función de sujeto porque en la mayoría de los casos no son necesarios para el buen entendimiento del enunciado. Sin embargo, esto no implica que deban omitirse siempre, más aún, hay casos en los que su presencia es necesaria:

- para deshacer una posible ambigüedad (Mientras yo hablaba por teléfono, ella escuchaba música);

- para contraponer una persona a otra (Yo hago las compras, tú repartes las invitaciones y ellos se encargan de la música);

- para responder a una pregunta sobre el sujeto (¿Quién es Pedro Díaz? —Es él);

- en combinación con los adjetivos mismo(s), misma(s) (Ellos mismos han construido su casa).

Se pueden asimismo emplear para imprimirle mayor fuerza a la expresión: Yo le agradezco.

» Coma entre sujeto y predicado

P: ¿Los siguientes ejemplos deben llevar coma después de los nombres?, ¿el termino "te" tiene algo que ver?
Cristian y Anita Pérez te invitan a celebrar su cumpleaños.
EDS CIA. LTDA y Juan te invitan a...
EASY y Alexis Sanchés te invita...
Pedro y José te invitan a...

R: No, no la deben llevar, y no se debe a la presencia del pronombre átono te. Los nombres propios a los que usted alude son los sujetos de las oraciones, y no debe colocarse coma entre el sujeto y el predicado de una oración. Consideremos la primera de ellas: Cristian y Anita Pérez te invitan a celebrar su cumpleaños: Cristian y Anita Pérez ['ellos', sujeto de la oración], te invitan a celebrar su cumpleaños [predicado; 'te' pronombre átono de complemento indirecto (¿a quién invitan?): a ti te invitan ellos...].

Solamente se colocará coma después del sujeto si entre él y el predicado aparece un inciso: Cristian y Anita Pérez, con sumo placer, te invitan a celebrar su cumpleaños.

» Orden del sujeto y el verbo en oraciones interrogativas

P: Creo que por lo general no es un error cambiar el orden del sujeto y el verbo en las preguntas en español, pero me "suena" más correcto el verbo antes del sujeto: "¿Es él alemán?" mejor que "¿Él es alemán?" "¿Hablan inglés los alemanes?" mejor que "¿Los alemanes hablan inglés?" ¿Qué opinan ustedes?

R: Hay que diferenciar las oraciones. En aquellas interrogativas cuyo foco es un pronombre, es decir, cuya duda se centra en lo indicado por un pronombre interrogativo (¿Qué es eso?, ¿Cómo se llama usted?, ¿Dónde trabaja Luisa?...), el sujeto va pospuesto al verbo. En las llamadas interrogativas totales, en las que la duda afecta a toda la oración, el sujeto puede ir antepuesto o pospuesto al verbo. Cuando va antepuesto, la oración enunciativa se diferencia de la interrogativa únicamente en la entonación dada a esta última. El castellano tiene tal libertad de movimientos de los componenetes sintácticos de la frase que es lo que obliga a poner el signo de apertura de interrogación, inexistente en otras lenguas en las que los elementos oracionales siguen un orden más estricto.

» Concordancia sujeto-verbo

P: Cuando combinamos un plural y un singular en una frase: ¿Debe ser seguida por un singular o por un plural? Por ejemplo: 1) Los pecados capitales son siete. Todos y cada uno deben ser evitados. 2) Los pecados capitales son siete. Todos y cada uno debe ser evitado. ¿Cual es la forma correcta? Muchas Gracias.

R: Si el sujeto de la oración está formado por elementos diferentes unidos mediante una conjunción, la concordancia verbal se hace en plural independientemente del número de cada uno de ellos. Ejemplos: Manuel y sus padres estuvieron presentes en la inauguración; Señoras y señor, tengan la amabilidad de seguirme; Los pecados capitales son siete. Todos y cada uno deben ser evitados.