» Cambiame

P: ¿Se acentúa la palabra cambiame?

R: En el paradigma tuteante es palabra esdrújula y requiere tilde: cámbiame. En el voseante, es grave y no lleva acento ortográfico: cambiame.

» Enamórate/enamorate

P: ¿La palabra enamorate lleva tilde en la tercera sílaba? Es decir, en mo: enamórate, ¿cuál de los dos usos es el acertado?

R: Ambas formas: tú enamórate (mó, sílaba tónica) corresponde al español tuteante; vos enamorate (ra, sílaba tónica) al español voseante.

» Forma verbal voseante/tuteante

P: ¿Está bien la oración Ve con fe y mové montañas, o hay una incoherencia sintáctica?

R: El imperativo del verbo ir no tiene una forma propia de voseo. En su lugar se usa el imperativo del verbo andar. En la oración presentada se combina la forma tuteante de ir con la voseante de mover. La oración adecuada debe ser: Ve con fe y mueve montañas o Andá con fe y mové montañas, según el paradigma que elija.