Bienvenidos y bienvenidas; todos y todas...
Palabra sobre la que consulta:
Bienvenidos y bienvenidas; todos y todas...
Consulta:
Necesito saber si en un discurso de apertura a un evento de inauguración se dice bienvenidos y bienvenidas....todos y todas; o está bien decir bienvenidos todos.
Respuesta:
De acuerdo con la normativa vigente, para dirigirse a un colectivo heterogéneo, es legítimo emplear el género masculino plural, que engloba a ambos, femenino y masculino. Esto implica que es suficiente decir: bienvenidos, bienvenidos todos, buenas tardes a todos, etc. No obstante, no hay incorrección en usar ambos géneros, pero creemos que mantener este desdoblamiento por género a lo largo del discurso resulta sumamente tedioso, por lo que, de usarse, recomendamos limitarlo al saludo.