Estar seguro de (que)
Tengo una duda acerca del uso de ESTAR SEGURO. ¿Cuál de estas dos frases sería correcta?1. Estáte seguro de que te dé el dinero cuando vayas a su casa.2. Estáte seguro de que te da el dinero cuando vayas a su casa.Muchas gracias.
En primer lugar, con el sentido que se expresa la oración planteada, el verbo idóneo es asegurarse y no estarse seguro, que tiene un significado diferente. Por otra parte, estate no lleva tilde por ser palabra grave terminada en vocal. En cuanto a la concordancia verbal, lo más adecuado es el uso del subjuntivo porque la oración subordinada hace referencia a acciones futuras de las cuales el emisor no tiene la completa seguridad de que ocurran (p. ej., porque el deudor puede que no dé el dinero, porque quien tiene que pedirlo no va a casa del deudor o porque si va, olvida pedirlo). Sin embargo, puede emplearse también el indicativo según se adscriba mayor o menor compromiso del hablante con la posibilidad. Asegúrate de que te da el dinero; es muy probable que lo haga. Asegúrate de que te dé el dinero; no me parece que esté dispuesto a hacerlo.