Consultas de uso del Idioma Español

Los pronombres átonos se adjutan en el español de hoy a las formas de infinitivo, imperativo y gerundio. Las formas verbales apruebe, derogue, constituya, etc., son formas de imperativo, luego es perfectamente válido que los pronombres se escriban soldados a dichas formas: apruébese, deróguese, constitúyase, verifíquese, léase, etc. En lugar de expresar la orden mediante una fórmula larga, se ha optado por emplear expresiones mucho más cortas: apruébese en vez de se ordena que se apruebe. Y así para todos los otros casos.

Se deriva de preguntar, verbo que entró en la lengua en el siglo XII proveniente del latín percontari 'tantear, sondear, buscar el fondo del mar o río' (Joan Corominas, Breve diccionario etimológico de la lengua castellana).

Los pronombres me y se van después de los verbos acostumbrar (Quiero acostumbrarme....) y empezar (Debería empezarse...) respectivamente.

Según el Diccionario de la lengua española, en posición intervocálica y al final de sílaba o de palabra, la x se pronuncia como /ks/. Al comienzo de palabra, se pronuncia como el fonema /s/, como en xilófono, xilografía).

No obstante, hasta el siglo XVII, x representaba en español el sonido fricativo velar sordo que hoy representamos con la j. Por razones de identidad nacional, México ha decidido mantener en su nombre esa letra con el sonido antiguo, equivalente hoy a la j. No es ese el caso del estado norteamericano de Texas, cuyo nombre proviene de la palabra taysha ‘amigo’, en la familia lingüística originaria norteamericana caddo, que incluía también las lenguas arikara, kitsai y pawnee, las dos primeras extintas (Wikipedia, en cita a Caddo Language and the Caddo Indian Tribe).

Ningún tiempo verbal es incorrecto en un título, siempre que se ciña a las reglas de la sintaxis.

Cuando medio funciona como adverbio con el significado de 'no completamente, a medias, un poco' y modifca a un adjetivo o participio adjetivado es invariable: medio llena/medio lleno; medio cansada/medio cansado; medio confusa/medio confuso, etc.

El verbo haber tiene dos funciones en castellano: 1) como verbo auxiliar en los tiempos compuestos (hemos comido, habían leído) y 2) con significado de existencia: (no había pan). En este último caso, se emplea siempre en tercera persona del singular (hubo decenas de víctimas en el accidente, había muchos libros). Así, las dos primeras oraciones de su consulta son las correctas.

Las irregularidades de los verbos no son impuestas por ninguna autoridad, sino que devienen del uso de los hablantes. La forma cupo se encuentra en documentos castellanos desde el siglo XIII.

Todas las palabras esdrújulas se escriben con tilde en la sílaba tónica: encontrémonos. En este caso, la forma verbal encontremos pierde la s final al unirse al unirse al pronombre –nos.

Se usa habitualmente fliares.