twitter account

Consultas de uso del Idioma Español

Realizar consulta

LA PÁGINA DEL IDIOMA ESPAÑOL ofrece un servicio de consultas sobre la lengua castellana, atendido por un equipo de lingüistas, correctores y periodistas especializados.

Atendemos consultas sobre el uso del idioma español, su morfología, semántica, sintaxis y ortografía.

Realizar consulta

Últimas consultas

  • Buenas tardes! en la partida de nacimiento de mi padre, figura como padre de su mamá un Nuñez sin acento. Mi pregunta es, el apellido Nuñez, va o no con acento en la u? Gracias
    >>> Edgardo
    Nuestra respuesta:

    Corresponde acentuarlo. Los apellidos terminados en -ez son mayoritariamente palabras graves o llanas, en algunos casos esdrújulas, y, como terminan en -z, deben acentuarse gráficamente: EstébanezSánchez, Menéndez, Gómez, Íñiguez, Núñez.

  • ¿Cómo se escribe correctamente extraclase o extra clase?
    >>> Saimy
    Nuestra respuesta:

    El elemento compositivo extra- va antepuesto y soldado a la base sin espacio ni guión: extraclase, extrajudicial, extrabase. Pero el adjetivo extra va normalmente pospuesto al sustantivo y separado de este: clase/clases extra, hora/horas extra, paga extra, calidad extra.

  • X

    El verdadero sonido de la letra X es CS o sea excelsior sonaría ecscelsior o sería SH o sea Eshelsior. gracias.-
    >>> Giuseppe Massaro
    Nuestra respuesta:

    La pronunciación de la letra x varía según la posición que esta ocupe en la palabra y según la variante regional del español. Le sugerimos leer aquí: https://www.rae.es/dpd/x para una pesentación amplia del tema.

  • Tengo una duda, sobre esta expresión, Carmen y tu, te vas a hacer una....... Mi pregunta es, como se escribe correctamente, Carmen, tu te vas a hacer...o Carmen y tu , te vas a hacer...
    >>> Carlos
    Nuestra respuesta:
    Pueden ser ambas correctas, pero el nombre Carmen está en vocativo, por lo que debe colocarse una coma después del mismo. Ejemplos:
    Carmen, tú te vas a hacer la tarea que te indicaron.
    Carmen, y tú te vas a hacer la tarea que te indicaron.
    Carmen, y tú, ¿qué vas a hacer?
  • Les

    En la oración «En la actualidad a muchos jóvenes les atrae el empleo de las nuevas herramientas informáticas», ¿qué tipo de complemento verbal es LES?
    >>> José Alberto López Díaz
    Nuestra respuesta:

    Les es el pronombe átono de complemento indirecto femenino y masculino de tercera persona del plural: a ellas/ellos les atrae; a muchas/muchos jóvenes les atrae.

  • ¿Cuál es la etimología de pesebre?
    >>> Victor
    Nuestra respuesta:

    Pesebre proviene del latín praesēpe ‘cajón donde comen las reses y equinos’.

  • ¿Cuál es el diminutivo de abrazo?
    >>> Jorge Ferrera
    Nuestra respuesta:

    Se forma aplicando a sustantivo base cualquiera de los diminutivos -ito, -illo-, -ico, -ín (cuyo uso varía con la región) y cambiando la z por c, ya que las combinaciones ze y zi no se dan en el sistema lingüísitco del castellano. Así: abracito, abracillo, abracico, abracín.

  • ¿El verbo linchar implica necesariamente que se ha dado muerte al linchado? ¿Puede hablarse de linchamiento en casos en que el linchado no muere?
    >>> Rodrigo Vásquez
    Nuestra respuesta:

    El significado original era de ‘ejecutar sumariamente a los delincuentes’, pero con el tiempo fue adquiriendo otros matices; hoy se habla también de “linchamiento político”, cuando alguien, principalmente un político, es execrado ante la opinión pública.

  • ¿Qué es lo correcto: De este agua no beberé o De esta agua no beberé?
    >>> RICARDO SANZ NUÑEZ
    Nuestra respuesta:

    Los artículos usan en su forma masculina antes de palabras iniciadas con a tónica, pero no así los demostrativos, de modo que en este caso sería esta agua.

  • Leo con frecuencia playa de la Concha. Al formar el artículo parte del nombre de la playa ¿no debería escribirse playa de La Concha?
    >>> Manuel Cuesta Martinez
    Nuestra respuesta:

    Los artículos se escriben con mayúscula cuando forman parte de un nombre propio, como El Cairo. Si el artículo la forma parte del nombre de la playa, sería La Concha.