Doble negación
Palabra sobre la que consulta:
Doble negación
Consulta:
a)Dirigió una mirada al cielo, pero "no halló nada".b)Dirigió una mirada al cielo, pero "nada halló".Se puede construir de la forma "b", sin la doble negación, ¿es correcto?
Respuesta:
Sí, se puede. Los adverbios y los pronombres indefinidos con valor negativo pueden ir antepuestos al verbo de la oración, en cuyo caso no requieren el adverbio 'no': Nunca he visitado ese pueblo. No he visitado ese pueblo nunca. Nadie puede impedirme que participe en la reunión. No puede impedirme nadie que participe en la reunión.Dirigió una mirada al cielo, pero no halló nada. Dirigió una mirada al cielo, pero nada halló.