aun cuando o aún cuando
Palabra sobre la que consulta:
aun cuando o aún cuando
Consulta:
Tengo duda si debo emplear: aun cuando o aún cuando.
Respuesta:
Aun cuando es una locución conjuntiva concesiva que significa 'aunque': «Aun cuando no la llame, piensa en ella». Sin embargo, cuando no corresponde a esta locución y simplemente coincide el adverbio «aún» ('todavía') con «cuando», se mantiene el acento, como en «Llegó de madrugada y estaba aún cuando se puso el sol».