concilio
Reunión o asamblea de autoridades religiosas (obispos, cardenales, sobreveedores y otros eclesiásticos) efectuada en la Iglesia católica, en la Iglesia ortodoxa y en algunas iglesias protestantes evangélicas, para deliberar o decidir sobre temas de disciplina y doctrina.
Proviene del latín concilium ‘reunión, asamblea’. También se aplicaba a cosas o conceptos que se unían, como concilium nominis (Tertuliano) ‘palabra compuesta’. Más adelante se dio ese nombre a las reuniones de los obispos cristianos: San Isidoro escribía Concilium Nicaenum para referirse al Concilio de Nicea.
La palabra latina se derivaba del verbo conciere ‘juntar, reunir, convocar’. Conciere multitudinem ad se decía Tito Livio para significar ‘llamar el pueblo hacia sí, convocar a la multitud alrededor de sí’.
La voz latina también derivó en el español concejo, con el significado de ‘grupo de personas integrado por un intendente y varios concejales que se encarga de administrar y gobernar un municipio’, documentado ya en romance, en las glosas de Silos (s. X). Modernamente, concilio se ha empleado para referirse las reuniones universales de obispos, convocadas por el papa, pero el diccionario Vox también le atribuye el significado de ‘reunión de personas para tratar algún asunto’.