híbrido, da
Animal o vegetal engendrado por la cruza de dos organismos de diferentes especies o subespecies. Históricamente, los híbridos más mencionados han sido las cruzas entre caballar y asno, ovino y caprino, perro y lobo o cerdo y jabalí.
En la mitología clásica había híbridos fantásticos, como la Esfinge engendrada por Ordros (un perro con dos cabezas) y la Quimera.
Los híbridos suelen ser estériles pero, en el caso de los animales, son más fuertes y, en algunos casos, rinden más que los individuos de las especies de las que proceden.
La palabra nos llegó al español en el siglo XIX, como un préstamo del francés hybride, usado en esa lengua desde el siglo XVI, según el etimólogo Albert Dauzat. La palabra francesa se formó a partir del latín temprano hĭbrĭdă ‘de sangre mezclada’, que en la época clásica se convirtió en hybrĭdă, por influencia del griego ὕβρις (hybris) ‘desmesura, soberbia’.