filo

En la película Nueve Reinas, uno de los personajes dijo: -Sos filo...Me gustaría saber que significa la palabra filo, pues tengo que hacer una traducción al portugués.Gracias.