concientizar
Palabra sobre la que consulta:
concientizar
Consulta:
Se nos ha informado que el verbo concientizar constituye un barbarismo y que, la forma correcta es utilizar el verbo concienzar. Todavía persiste esta concepción, o ambas están correctas.
Respuesta:
«Concientizar» y «concienciar» son verbos válidos los dos para expresar exactamente lo mismo. El primero se usa más en Latinoamérica, pero no quiere decir que sea incorrecto, ni mucho menos, mientras que el segundo se usa más en España.Está tan asentado su uso que la RAE y las academias asociadas lo consideran un término habitual y no un barbarismo, como se desprende del Diccionario panhispánico de dudas: DPD.