Pronombres átonos con imperativo
Quiero saber si es correcto en los imperativos utilizar el pronombre antes del verbo, por ejemplo "me de 1 kilo de manzanas" o por el contrario lo correcto es decir "deme un kilo de manzanas".
En oraciones afirmativas, las formas verbales de imperativo y las de subjuntivo usadas de manera exhortativa exigen que los pronombres átonos vayan pospuestos y unidos al verbo: «Deme un kilo de manzanas, por favor». «Hazme el favor de recoger tus cosas». «Levántate temprano». «Arrepiéntase de lo que ha hecho, será mejor para usted». «Siéntate aquí, por favor». «Niños, acordaos de llevar los pasaportes». Por el contrario, si las oraciones se construyen como subordinadas, los pronombres átonos van separados y antepuestos a las formas verbales: «Quiero que me de un kilo de manzanas». «Te digo que me hagas el favor de recoger tus cosas». «Quiero que te levantes temprano». «Será mejor que se arrepienta de lo que ha hecho». «Te sugiero que te sientes aquí». «Niños, os advierto que os acordéis de llevar vuestros pasaportes». En el habla familiar, no resultaría extraña la oración de su consulta, al suponerse elidida la oración principal «Quiero» en «Quiero que me de un kilo...», pero lo correcto desde el punto de vista gramatical si no se expresa la oración principal es la construcción de imperativo «Deme un kilo...».