twitter account

Secado/seco

Palabra sobre la que consulta: 
Secado/seco
Consulta: 

¿Se puede decir: No está bien secado el barniz que le he dado a la madera?

Respuesta: 

En esa oración corresponde usar el adjetivo seco, que indica el resultado de secarse el barniz paulatinamente: No está bien seco el barniz que le he dado a la madera. No obstante, podría encontrarse algún contexto en el que fuera adecuado el uso del participio secado en combinación con el verbo estar, por ejemplo: Me dijo que había lavado y secado el coche, pero, fíjate, no está bien secado, oración en la cual se valora el resultado de la acción de secar alguien algo (de secar el coche).