Podíamos o podríamos
Palabra sobre la que consulta:
Podíamos o podríamos
Consulta:
Cuando alguien propone algo, se suele decir, por ejemplo: Podíamos viajar a Roma. ¿Es correcta la expresión? El uso del condicional en este tipo de frases, ¿estaría mal? Por ejemplo: Podríamos ir a Roma.
Respuesta:
Ambas formas son adecuadas. Con algunos verbos modales, como poder, deber y querer, el concicional simple alterna con el pretérito imperfecto de indicativo y de subjuntivo.Ejemplos:Podíamos/podríamos/pudiéramos viajar a Roma.Los responsables del proyecto debían/deberían/debieran tomar en cuenta otras propuestas.Quería/querría/quisiera saber dónde está la sección de literatura inglesa.