Exhosto o exosto??

Es común (por lo menos aquí en Colombia) ver escrito en los talleres mecánicos esta palabra escrita como exhosto y también como exosto para referirse al tubo de los gases de salida de un vehículo. ¿Cual es la forma correcta y por qué? ¿De donde viene en realidad esta palabra? es decir, ¿Es un anglicismo de la palabra exhaust y por ello debe llevar "H"?Muchas Gracias!!