‘Trabalengua’ aspira a convertirse en el gran congreso peninsular del español

En estos términos han presentado hoy, viernes 14, la VI edición de Trabalengua la directora general de Cultura de España, Ana Zabalegui; la coordinadora de la Fundación San Millán, Almudena Martínez; y la directora de Trabalengua, Isabel Espuelas.

Según Ana Zabalegui, «la lengua, su puesta en valor y su difusión es una de las máximas y señas de identidad del Gobierno de La Rioja, y de esta tierra en general; en este contexto, hay que destacar el importante papel activo que juega una institución como es la Fundación San Millán, y que cuenta por supuesto con nuestro respaldo; y en concreto en este caso, la importancia de un congreso como Trabalengua, que a base de originalidad y frescura ha conseguido consolidarse como una de las citas del año cuando hablamos de este tema; solo hay que ver los nombres implicados en esta sexta edición que hoy tenemos el placer de presentar».

«Trabalengua es el congreso de los que trabajan con y por la lengua, cosa que hacemos todos y por eso convoca a escritores, lingüistas, traductores, correctores, blogueros, humoristas y gente de a pie, quienes, en un ambiente distendido y ameno, se acercan al español con contenidos frescos a la par que rigurosos», ha comentado Almudena Martínez, coordinadora general de la Fundación San Millán de la Cogolla, entidad impulsora y organizadora del congreso desde su origen. Se espera, además, que este sea «un encuentro anual, fresco y desenfadado, en el que se habla de lengua en toda la extensión de su significado y desde cualquier punto de vista, sin perder un ápice de rigor y teniendo en cuenta siempre que la mejor manera de asimilar lo que se aprende es hacerlo desde la diversión».

«El encuentro está muy valorado entre los profesionales y amantes de la lengua de todo el país», ha aseverado Isabel Espuelas, «no en vano, muchos asistentes repiten, también los ponentes, que una vez que participan se lo agendan para los años siguientes». «El congreso tiene una gran solvencia técnica, por la actualidad de los temas que se tratan y por el nivel de los ponentes y asistentes», ha manifestado Espuelas «por eso este año queríamos dar un paso más y cerrar el círculo de la divulgación dirigiéndonos al gran público con una charla gratuita y unos ponentes de excepción», ha finalizado.

El congreso se celebrará los próximos días 21, 22 y 23 de octubre en Logroño y San Millán de la Cogolla y este año ampliará su difusión y acercará la lengua, el lenguaje y la palabra a toda la sociedad. Así, se alargará un día más, ya que comenzará el viernes, 21 de octubre, con la charla inaugural de los cómicos Héctor de Miguel (alias Quequé) y Valeria Ros, que será moderada por la periodista Mariola Cubells. Tendrá lugar en la Biblioteca Almudena Grandes y el acceso será gratuito previa inscripción en la web del ciclo.

A lo largo del sábado y el domingo por la mañana, el encuentro se desarrollará en Riojafórum, con ponencias y talleres durante todo el día, y finalizará en Cilengua, en San Millán de la Cogolla, con el ya conocido ‘Sofá del Español’, que en esta ocasión versará sobre el lenguaje sonoro.

Con ponencias que inciden en el trabajo específico y general con la lengua que afecta a todos los sectores profesionales, el congreso de este año se centrará en dos temas de gran actualidad: la digitalización, con una charla sobre inteligencia artificial impartida por la filóloga Carmen Torrijos y, por otro lado, el lenguaje claro, a través de las ponencias de Eva Belmonte y Mauro Entrialgo y Cristina Planchuelo.

El congreso Trabalengua comenzó en 2017 promovido y organizado por la Fundación San Millán de la Cogolla y dirigido por la traductora riojana Isabel Espuelas. Surgió con el fin de divulgar la lengua en todos los ámbitos profesionales y en la sociedad en general. Con el simbolismo y la autoridad de ser La Rioja la cuna del castellano, el congreso aspira a ser la referencia nacional en divulgación de la lengua. Este año celebra su VI edición y ya se ha consolidado como una de las citas más importantes a nivel nacional en este ámbito y con un cartel de participantes del máximo nivel. Este año, Trabalengua cuenta además con el impulso económico del Gobierno de La Rioja, que respaldará la promoción de la iniciativa con publicidad exterior, medios digitales, radios y redes sociales.

Con un marcado carácter «desenfadado, actual y humorístico», el congreso confecciona su cartel con personalidades de referencia en sus respectivas áreas profesionales muy vinculadas a las tendencias y novedades del momento y logra que los ponentes y asistentes participen y celebren «la fiesta de la lengua» por el interés y la pasión que profesan a esta materia.