Autores latinoamericanos se acercan a una visión más social del Quijote

Salamanca, 6 oct (EFE).- Expertos internacionales en la obra de Cervantes reunidos en Salamanca en el congreso sobre las "Utopías Americanas del Quijote" destacaron en la jornada de hoy la nueva visión, con una lectura más social y real, rescatada por los autores latinoamericanos y, en su opinión, ausente en España.Sobre este aspecto, el representante de la Fundación Ortega y Gasset, Fernando Rodríguez Lafuente, comentó a Efe que "creo que hay una visión contemporánea desde el punto de vista de la libertad, también de la derrota de un individuo ante una sociedad a la que se enfrenta".Una nueva lectura de El Quijote provocada por la revisión que de la obra han hecho los grandes escritores y analistas hispanoamericanos, entre los que destacaron a Jorge Luis Borges.Son probablemente ellos, añadió Rodríguez Lafuente, "quizá el primero Borges, el que nos devuelve una lectura de esta obra que no se había llevado a cabo en España".A este respecto, y en el marco de una mesa de debate, el crítico español señaló que el escritor argentino Jorge Luis Borges "ha incidido en la creación de una ficción, de enseñarnos como toda la historia de la literatura, empezando por El Quijote, es una historia de diálogo entre libros".En este contexto, los intervinientes en la jornada subrayaron que no se puede decir que un autor del siglo XX es mejor que uno del XVI, ni por sus capacidades, ni tampoco por los elementos técnicos de su estilo, algo que ha defendido Borges, comentaron.Para los analistas que participan en el congreso, el autor de Buenos Aires, nos enseña cómo en El Quijote se contiene por primera vez el concepto de la literatura como un diálogo circular.Rodríguez Lafuente incidió a su vez en las características de la obra de Cervantes sobre la que dijo que "no tiene soluciones, no es de autoayuda, es de reflexión, sobre la línea oscura que hay entre el sueño y la vigilia, entre la realidad y la ficción".