twitter account

El traductor automático DeepL, que desafió a Google Translate, es valuado en 2.000 millones de dólares

26/05/2024
Sergio Ramos Montoya

En una nueva inversión destinada a impulsar el desarrollo de tecnologías innovadoras, DeepL, la compañía especializada en IA lingüística, recaudó una nueva ronda de $300 millones de dólares liderada por Index Ventures.

Esta inversión eleva la valoración de DeepL a $2,000 millones de dólares, una cifra asombrosa que refleja su crecimiento en el mercado. La ronda también contó con la participación de los inversionistas de última fase, ICONIQ Growth y Teachers' Venture Growth, así como de los inversores existentes IVP, Atomico y WiL.

Estos fondos impulsarán el crecimiento y expansión de la empresa en mercados estratégicos clave como Estados Unidos, su tercer mayor mercado. La compañía también continuará sus esfuerzos de investigación y desarrollo para garantizar que DeepL siga a la vanguardia de la innovación lingüística en IA a medida que más empresas se suman al campo de la inteligencia artificial.

"Nos estamos acercando a un punto de inflexión en el auge de la IA en el que las empresas que se lanzan a adoptar esta tecnología están empezando a discernir entre el bombo publicitario y las soluciones seguras que resuelven sus problemas", mencionó Jaroslaw Kutylowski, fundador y CEO de DeepL.

"Esta nueva inversión se produce en lo que va camino de ser el año más transformador de DeepL hasta la fecha y pone de relieve el papel crucial que desempeña nuestra plataforma para resolver los complejos retos lingüísticos a los que se enfrentan las empresas globales en la actualidad," agregó.

Una larga historia enfrentándose a los gigantes de la tecnología

La historia de DeepL es realmente fascinante en el mundo del emprendimiento. La compañía lanzó en 2017 su principal herramienta para el gran público, DeepL Translate, una plataforma que desafió al traductor de Google y rápidamente comenzó a ganarse un lugar entre los internautas, quienes comenzaron a destacar su gran precisión y naturalidad a la hora de traducir frases completas gracias a que su algoritmo se basa en modelos especializados de IA lingüística.

Años después, en un momento en el que la inteligencia artificial se ha hecho presente en diversos ámbitos, la actividad principal de DeepL se centra en los servicios B2B que ofrece la empresa, abordando desafíos de comunicaciones transfronterizas que las gigantes compañías de IA y LLMs no abordan por completo.

Estos servicios son una inversión fundamental para las empresas, ya que les permiten afrontar con éxito retos como las comunicaciones internas multilingües, atender a clientes de todo el mundo y llegar a nuevos mercados.

La plataforma de IA lingüística de DeepL y sus soluciones de traducción y redacción para empresas se destacan en el mercado. Actualmente su tecnología se ha implantado ya en 100,000 empresas, gobiernos y organizaciones de más de 60 mercados de todo el mundo. La cartera de clientes de DeepL incluye nombres como Zendesk, Nikkei, Coursera y Deutsche Bahn, empresas que confían en la gran precisión y seguridad de su plataforma de IA lingüística para optimizar su comunicación e impulsar su crecimiento internacional.

En respuesta a la creciente demanda de las empresas globales, DeepL ha acelerado su expansión y sus inversiones estratégicas en mercados clave durante el último año. En enero de 2024, DeepL abrió su primera oficina en Estados Unidos, su tercer gran mercado.

Gracias a esta nueva inversión de $300 millones de dólares, la empresa enfocará sus esfuerzos por derribar, con herramientas de inteligencia artificial, las barreras que enfrentan las empresas para ser globales.