Instituto Cervantes promoverá
lengua gallega

La Opinión-CoruñaEl Instituto Cervantes se compromete a desarrollar iniciativas para promover lengua gallega, tras un acuerdo que firmó ayer con el Consello da Cultura Galega (CCG), con una vigencia de tres años. El acuerdo fue firmado por la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, y el presidente del CCG, Ramón Villares, informaron fuentes de esta última institución. El protocolo prevé la «divulgación del conocimiento de la lengua gallega, con atención preferente a la tradición literaria», así como la «planificación y ejecución de actividades culturales en todas sus manifestaciones y formas de expresión, que permitan mostrar la riqueza y la diversidad cultural de Galicia», señala la nota. Agrega que también establece la «promoción, mediante un refuerzo de la colaboración, en programas o iniciativas culturales de interés para su difusión en los centros del Instituto Cervantes en el exterior y que desarrolle el CCG». Por último, el acuerdo prevé la «potenciación de la participación y del interés de las empresas de Galicia por actividades que desarrollen el CCG y el Instituto Cervantes en el exterior con el objetivo de que contribuyan a su financiación a través del patrocinio». Para Caffarel, el acuerdo «permite abrir nuevas vías para difundir en el exterior la pluralidad cultural y lingüística española», según el comunicado. El CCG ya firmó el pasado 10 de noviembre un protocolo de colaboración similar con el Instituto Camôes, promotor de la difusión de la lengua y cultura portuguesas. Durante su estancia en Galicia, Caffarel fue recibida por el conselleiro de Educación y Ordenación Universitaria, Xesús Vázquez, para analizar programas de promoción de la lengua y literatura gallegas a través del Instituto Cervantes, que tiene oficinas en diversos países. A la reunión asistió también el secretario general de Política Lingüística de la Xunta, Anxo Lorenzo, un departamento que ya dispone de compromisos de cooperación para actividades de promoción y difusión de la lengua gallega, entre las que destaca una oferta de cursos de preparación para obtener titulación sobre esos conocimientos.La escritora española Ana María Matute, eterna candidata al premio Cervantes, parte como favorita este año para obtener el galardón más importante de las letras en castellano, que se falla hoy, y para el que también figuran como candidatos Juan Goytisolo, Arturo Pérez-Reverte o Nicanor Parra. Este premio, creado en 1975 por el Ministerio de Cultura, está dotado con 125.000 euros para reconocer la figura de un escritor que, con el conjunto de su obra, haya contribuido a enriquecer el legado literario hispánico. Y aunque no figura en las bases del premio, habitualmente se cumple una ley no escrita que cada año reparte alternativamente el galardón entre Hispanoamérica y España, por lo que en 2010 debería otorgarse a un escritor español, ya que la edición de 2009 recayó en el poeta y narrador mexicano José Emilio Pacheco. Así, si se respeta esta tradición estaría muy bien situada para ganar el Cervantes 2010 la escritora catalana Ana María Matute, candidata desde hace años, aunque también han sido presentados otros autores como Juan Goytisolo, José Manuel Caballero Bonald, Arturo Pérez-Reverte, Francisco Nieva, Javier Marías o Luis Mateo Díez.