Más 1,1 millones personas escuchan Quijote en biblioteca virtual
San Vicente del Raspeig (España), 24 sep (EFE).- Más de 1,1 millones de internautas han escuchado parcial o totalmente la obra cumbre de las letras hispánicas, "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha", que celebra este año el cuarto centenario de su publicación, a través de la biblioteca virtual Miguel de Cervantes.La Miguel de Cervantes, con sede en la Universidad de Alicante (UA), dispone desde julio de 1999 de una fonoteca con 628 obras digitalizadas de autores iberoamericanos que ha contabilizado cerca de 3 millones de cibernautas, 1.103.184 de ellos para conocer "El Quijote".Una de las particularidades que hacen más atractiva esta oferta cultural es que una parte muy significativa de estos archivos sonoros son leídos desinteresadamente por el propio autor de la obra, como es el caso de Mario Benedetti o Pablo Neruda, mientras que en otros casos son locutadas por especialistas.Este último es el caso de "El Quijote", cuyos 126 capítulos tienen una duración de más de 74 horas, que puede ser escuchada con la voz del locutor profesional Camilo García Casar, conocido popularmente por los doblajes al español del actor estadounidense Anthony Hopkins.Este consultado archivo sonoro disponible en la biblioteca virtual (cervantesvirtual.com) está basada en una edición de Espasa-Calpe publicada en Madrid (1911-1913) y se divide en 52 capítulos de la primera parte y 74 de la segunda.La obra capital de Cervantes es la más visitada del listado de archivos sonoros de este portal con notable diferencia ya que la segunda más consultada es, con 245.000 accesos, una grabación sonora titulada "Voces de escritores chilenos. Selección".Este archivo cuenta con poemas de Gabriela Mistral, como "Miedo", "La Manca" y "Dormida"; y de Pablo Neruda, con "Canción desesperada" y "Poema número 20"; "Altazor" de Vicente Huidobro; y "Adiós a Hoderlin", "Arrullo" y "De lo que aconteció al Arcipreste", de Gonzalo de Rojas.El tercer archivo más visitado son las "Rimas" de Gustavo Adolfo Bécquer, con la voz de Antonio Mula Franco y 181.752 visitas; y le siguen "Manuel de mujeres en el cual se contienen muchas y diversas recetas muy buenas", con 131.648 accesos; "La vida es sueño", de Pedro Calderón de la Barca (42.751), y "No te salves", del uruguayo Mario Benedetti (42.700).Además de instrumento para los que sufren problemas de visión, la fonoteca de la biblioteca virtual Miguel de Cervantes está dirigida a quienes desean disfrutar de la audición de obras clásicas de la literatura hispana.También es muy consultada por los estudiantes de literatura iberoamericana en otros países, especialmente en Estados Unidos, pues tienen la posibilidad de escuchar la obra con la pronunciación idónea.La fonoteca es una de las posibilidades literarias que ofrece la Biblioteca Virtual que, presidida por el peruano Mario Vargas Llosa, contiene más de 15.000 obras digitalizadas para su lectura, así como bloques temáticos e imágenes.Desde su creación ha sido visitada por 209.820.210 internautas de los cinco continentes, 78.195.168 de ellos a lo largo de los últimos 12 meses.Por lugar de procedencia, el primer país consultor sigue siendo España aunque hay una demanda creciente por parte de Estados Unidos, que en los últimos meses ha adelantado a México.