Nélida Piñón: Situación escritoras latinoamericanas es decepcionante

Palma, 17 nov (EFE).- La escritora brasileña Nélida Piñon, ganadora del Premio Príncipe de Asturias 2005 de las Letras, calificó hoy en Palma como de "gran decepción" la situación de la mujer en la literatura de América Latina, donde no goza del reconocimiento de "la crítica masculina".En unas declaraciones a EFE minutos antes de pronunciar una conferencia en el Club Diario de Mallorca, Piñon señaló: "Creo que en muchos países la mujer disfruta de un reconocimiento muy amplio y es una presencia literaria muy fuerte, pero creo que, sobre todo en América Latina, ese reconocimiento es aún una gran decepción"."No hay, a mi juicio, una profunda devoción, por así decir, de la crítica masculina hacia la estética femenina, como si no le pudiera interesar tanto dominar los meandros estéticos de una mujer", añadió.La escritora y periodista, nacida en Río de Janeiro en 1937, que fue la primera mujer en el mundo en presidir una academia literaria -y, además, "de gran envergadura", como ella misma puntualizó en referencia a su etapa como máxima responsable de la Academia Brasileña de las Letras-, siempre se ha caracterizado por defender los derechos de la mujer, un rasgo que se puede percibir en su última obra, "Voces del Desierto".Así lo expuso al explicar el argumento de esta novela, que narra la relación entre la Sherezade de "Las mil y una noches" y el Califa."Es la expresión de los sentimientos de la mujer, de la imaginación, pero también es el encuentro de ella con la imaginación masculina y yo trato de darle un espacio casi, casi moral a la crueldad del Califa: le doy una oportunidad, él tendrá en su vida una segunda oportunidad", comentó Piñon.La escritora también definió el libro como "la confrontación entre la imaginación y la tiranía", a través de "un arte de la seducción", que "viene mucho más que por la carne, por el verbo".Piñon, que abordó durante su conferencia "el arte ilusorio" y "fascinante" de narrar, explicó que antes de escribir "Voces del Desierto" dedicó cinco años de investigación histórica al estudio de Oriente Medio, porque la novela se ambienta en los siglos IX y X en Bagdad, "una de las ciudades más míticas del mundo", "extraordinariamente bella y culta", pero también "miserable".Sin embargo, aseguró que la elección de situar su última novela en Bagdad "no tiene nada que ver" con la invasión de Irak, que comenzó cuando ella terminaba de escribir "Voces del Desierto" y que le "chocó muchísimo".Piñon se refirió, asimismo, a la repercusión de haber sido distinguida con el Príncipe de Asturias de las Letras e indicó que, debido a la "gran dimensión" de este premio, considera "inevitable" que su trabajo "gane reconocimiento" en España.