Prevén intensa agenda literaria en
español en 2010

EFELa entrega del premio Cervantes, el próximo 23 de abril, al escritor mexicano José Emilio Pacheco, la celebración del V Congreso de la Lengua en la ciudad chilena de Valparaíso y la conmemoración del centenario del nacimiento del escritor cubano José Lezama Lima serán algunos de los actos más importantes de un 2010 en la cultura hispana, que tiene un fuerte sabor americano.Y en este próximo año, la XXIV edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, México, el mayor encuentro mundial con el libro en español, tendrá como invitado de honor a la Comunidad española de Castilla y León, cuna del castellano. Así, desde el 27 de noviembre y hasta el 5 de diciembre, la obra de premios Cervantes de esta región, como Miguel Delibes, aunque no esté presente por su delicada salud, Antonio Gamoneda y José Jiménez Lozano, y de los fallecidos Jorge Guillén, Francisco Umbral y Gonzalo Torrente Ballester, que, aunque gallego de origen, estuvo muy vinculado a Salamanca, inundará México. Y es que Castilla y León reúne una nómina de escritores amplísima, porque también pasarán por este escaparate mundial Luis Mateo Díez, Juan Pedro Aparicio, Gustavo Martín Garzo o Antonio Colinas, entre otros muchos. Castilla y León no solo estará presente en el recinto de la Feria Internacional del Libro, sino también en los museos, centros culturales, galerías, teatros y calles de la ciudad, con la invasión de actos culturales, científicos y académicos. Un nuevo año en el que también se celebrarán los bicentenarios de la independencia de los países latinoamericanos, y una oportunidad para que países como Chile, en febrero, coincidiendo con la conmemoración de su independencia y con el V Congreso de la Lengua, exhiba por primera vez la exposición Amor al amar. Las caracolas de Neruda. Una ocasión única para contemplar 400 de los 9.000 moluscos que el premio Nobel de Literatura fue coleccionando a lo largo de su vida y que iba recogiendo por los mares de todo el mundo, o piezas únicas que le fueron regaladas personalidades como Rafael Alberti o Mao Zedong. Además se exhibirán junto a los poemas emblemáticos que muchas de ellas le inspiraron. Los centenariosTambién en España, el 30 de octubre de 2010, se conmemorará el centenario del nacimiento del poeta universal Miguel Hernández, nacido Orihuela (Alicante), en el mediterráneo español, conocido como el poeta del pueblo. Una efeméride para la que se ha creado una Comisión Nacional que llevará a cabo un programa de actos, como la creación de un congreso internacional, las reediciones de sus libros y de sus Obras Completas y una exposición en la Biblioteca Nacional, entre otras cosas. También otro de los grandes poetas españoles, el granadino Luis Rosales, figura clave de la lírica de la generación del 36, un poeta de la posguerra española, en 2010 será recordado por en el centenario de su nacimiento. Será la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales quien organice una exposición y mesas redondas, como también lo hará con la celebración del centenario del nacimiento del escritor gallego, y premio Cervantes, Gonzalo Torrente Ballester. Pacheco y su CervantesUno de los platos fuertes vendrá en primavera, el 23 de abril, cuando el poeta, ensayista y traductor mexicano José Emilio Pacheco, la voz de México y de la reflexión, considerado el más grande poeta vivo de su país, recoja el máximo galardón de las letras en castellano en una solemne ceremonia en el paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares (la patria chica de Cervantes). Una cita en la que seguro que los amantes de la poesía y la literatura tendrán una oportunidad para gozar del talento del mexicano, ya que es de esperar que elabore un discurso de agradecimiento del galardón a la altura de la intensidad su obra. A la ceremonia de entrega del Cervantes acude, además de los Reyes de España, los representantes de la vida política nacional y autonómica, y personalidades de la cultura y la academia. El idioma españolY antes de la máxima cita con las letras hispanas en Madrid, Valparaíso se vestirá de fiesta para acoger el V Congreso Internacional de la Lengua, donde se velará por la buena salud del español de las dos orillas, siguiendo el trabajo que ya se hizo en los anteriores congresos como el de Zacatecas (México) en 1997, Valladolid (España) en 2001; Rosario (Argentina) en 2004 y Cartagena de Indias (Colombia) en 2007. Además, por primera vez, se rendirá un homenaje a la poesía a través de cuatro de las grandes figuras de la poesía de Chile: Pablo Neruda, Gabriela Mistral, ambos premios Nobel, y Gonzalo Rojas y Nicanor Parra. Las novedadesEn cuanto a las novedades literarias que el 2010 traerá bajo el brazo destaca la del escritor colombiano Fernando Vallejo, El don de la vida, una narración que verá la luz en marzo, editada por Alfaguara, y en la que la prosa, violenta y desgarrada que luego traduce en belleza el autor, la pone, en este caso, al servicio de la descripción de un mundo con una realidad terrible. También se publicará en España, en enero, las Cartas de amor, de Pablo Neruda, un libro que publica Seix Barral y que recoge la correspondencia que mantuvo el premio Nobel con su gran amor Matilde Urrutia, quien permaneció a su lado hasta su muerte, a pesar de que su amor naciera de forma furtiva, ya que Neruda estaba casado con Delia Carril, su segunda esposa. Planeta hará las delicias de los muchos seguidores del escritor catalán Terenci Moix, ya que recupera por primer vez en un solo volumen las dos novelas desconocidas del escritor, publicadas en los años 60 del siglo pasado, bajo el seudónimo de Ray Sorel. Con estas dos novelas, el autor de No digas que fue un sueño, fallecido el 2 de abril de 2003, comenzó a construir los cimientos de lo que sería su prolija carrera literaria, marcada por su amor al cine y a Egipto. Todo ello mezclado son con su simpatía y cercanía con la gente, que lo llevó a convertirse en uno de los escritores más leídos en su país. Planeta también traerá en el primer trimestre de 2010 el best seller japonés, Cosas por las que llorar cien veces, de Koy Nakamura, además del superventas en Italia de Federico Moccia Perdona pero quiero casarme contigo. Fred Vargas, uno de los íconos de la novela negra escrita por mujeres, saca otro nuevo caso extraordinario sobre vampiros para el detective Admsberg, bajo el título Un lugar incierto.Otra de las novedades más esperadas y que será publicada a primeros de año, por Mondadori, es el primer volumen de los diarios de Susan Sontag, con el título Renacida, compilados y editados por su hijo David Rieff. También el escritor y ensayista israelí David Grossman tiene novedad para el 2010: La vida entera, un título que sale a la calle en el sello editorial Lumen, junto con la recuperación en Debolsillo de algunos de sus títulos conocidos como Tú serás mi cuchillo y Llévame contigo y sus ensayos en Escribir en la oscuridad. En España también saldrá el best seller que inspiró el filme Las viudas de los jueves, el thriller de Marcelo Piñeiro, escrito por la argentina Claudia Piñeiro, que no es pariente del cineasta a pesar de llevar el mismo apellido. Un 2010 que tendrá un cierre de broche de oro con le celebración, el 19 de diciembre, del centenario del nacimiento del cubano José Lezama Lima, una ocasión única para volver a este poeta, narrador y ensayista cubano, creador de una de las prosas barrocas y simbólicas más bellas del siglo XX y autor de Paradiso, considerada su obra cumbre.Pensador de ensayos tan significativos como La expresión americana y Tratados en La Habana, Lezama escribió también los poemarios Muerte de Narciso, Enemigo rumor, Dador, La fijeza, y Fragmentos a su imán. La UNESCO lo incluyó en su lista de homenajes este año.