Instituto Cervantes condenado en Brasil
por propaganda engañosa

UOLEl Tribunal de Justicia de Rio de Janeiro condenó a la Casa de España de esa ciudad y la Asociación Hispano-Brasilera Instituto Cervantes por publicidad engañosa el curso de Español ofrecido, que afirmaba falsamente que el certificado otorgado era reconocido por el Ministerio de Educación (MEC). La sentencia establece que el alumno Gerson Ruben Pereira, víctima de la situación, cobre 8.000 reales (unos 4.700 dólares) por daños morales y otros 245 reales (USD 144) por daños materiales.De acuerdo con el relato del estudiante, hizo el examen para obtener un diploma después de haber leído un anuncio vehiculado por Casa de España y por el Instituto Cervantes en el que constaba la información de que el certificado era reconocido por el Ministerio de Educación y que la aprobación del examen, seguida de una complementación pedagógica, lo habilitaría para impartir clases en las escuelas primarias del país.Sin embargo, después de haber sido aprobado, el alumno descubrió que en realidad el título no era reconocido por el MEC. Además de la indemnización por daños morales, las empresas tendrán que reembolsarle el importe que pagó para rendir el examen, 245 reales.Según el magistrado Leandro Ribeiro, que ratificó la sentencia de primera instancia del Foro Regional de Bangú, se comprobó que la publicidad difundida era flagrantemente engañosa, de acuerdo con las pruebas presentadas en el juicio.«Los daños morales también fueron debidamente comprobados, puesto que, en este caso, el daño moral es in re ipsa» (presumido, es decir, la víctima no necesita probar la conmoción psicológica sufrida), afirmó el juez en su decisión.