atenuante
Palabra sobre la que consulta:
atenuante
Consulta:
La palabra atenuante es de género femenino, pero en textos legales aparece frecuentemente "un atenuante" ¿No se debería decir una?
Respuesta:
Atenuante puede ser sustantivo o adjetivo.En el primer caso es femenino. Como adjetivo, debe concordar con el género del sustantivo que está calificando: "el hecho atenuante", "la circunstanciaatenuante".