twitter account

plaga

Etimología - El origen de la palabra: plaga

La tradición judaica cuenta que cuando los israelitas estaban sometidos en Egipto, de donde el faraón no los dejaba salir, Dios mandó una serie de plagas tan duras sobre los egipcios que el faraón Merneptá cedió finalmente y les permitió partir en busca de su tierra prometida.

Una plaga es hoy para nosotros una calamidad o un daño muy grave; puede ser un animal que daña las cosechas o una enfermedad que diezma los rebaños.

El vocablo español deriva de la palabra latina plaga ‘herida’, ‘golpe’, ‘desgracia’, que se originó, a su vez, en la raíz indoeuropea plag- ‘golpear’, la misma que dio lugar a plagio*.


Estos textos ha sido extraídos de los libros de Ricardo Soca La fascinante historia de las palabras y Nuevas fascinantes historias de las palabras.

Ver otra palabra:

Copyright 2002 / 2007 -Todos los textos publicados están registrados en nombre de Ricardo Soca, titular de los derechos de autor. Queda terminantemente prohibida y será perseguida judicialmente la reproducción por cualquier procedimiento, sea sobre papel o por medios digitales e Internet, y su uso en radio o televisión, así como cualquier otro procedimiento previsto en la Convención Universal de Derechos de Autor, que protege esta obra.