caíste
Palabra sobre la que consulta:
caíste
Consulta:
Otro día me dijieron, "A fulano te caiste muy bien".¿Qué quiere decir esto? Gracias.
Respuesta:
Seguramente a usted le dijeron: «A fulano le caíste muy bien».La expresión sigue la estructura «caerle uno bien/mal a alguien» 'agradar o desagradar a alguien', 'ser considerado simpático o antípático por alguien'; donde 'uno' es el sujeto de la oración; 'le', 'a alguien' complemento indirecto; 'bien', 'mal', etc. un adverbio de modo que indica la forma en que 'uno' es percibido por otra persona. Su oración significa entonces: 'A Fulano le pareciste una persona agradable, simpática, amable'; 'A Fulano le agradaste', 'Fulano te considera simpático', etc.