Los posesivos
Mi libro, mis libros. El libro mío, los libros míos. Mi pregunta es: cuando digo “el mío, los míos”, ¿qué papel juegan gramaticalmente el, los? ¿Es simplemente el artículo determinado o es un complemento directo?
Dicho de la forma más sencilla posible, el complemento u objeto directo precisa la significación de un verbo transitivo y denota la persona, animal o cosa en que recae la acción del verbo.En el caso que usted presenta, el determinante “el” acompaña al pronombre “mío”. Aun cuando consideráramos al verbo omitido “es” en la oración “el libro es mío”, la función del determinante “el” seguiría siendo la de modificador directo. (El libro es mío: sujeto [el: modificador directo; libro: núcleo]; predicado; núcleo; predicativo). En : El libro mío modificador directo del núcleo núcleo nominal modificador directo del núcleoNo debe confundir la categoría (determinante) con la función (modificador). O, lo que es lo mismo, no debe confundir la morfología con la sintaxis.