twitter account

Están entrando

Palabra sobre la que consulta: 
Están entrando
Consulta: 

Necesito saber si el uso de esta expesión es correcto cuando las personas no están entrando físicamente a un lugar sino más bien me refiero a un proceso de ingreso. Específicamente lo escribí en el guión de un video que está diseñado para los niños que están entrando al kinder. Alguien me llamo la atención diciéndome que "están entrando" se refiere a que los niños están entrando en ese momento por la puerta. Por favor ayúdenme aclarando esta inquietud. Mil gracias.

Respuesta: 

Entrar puede ser perfectamente utilizado con el sentido de ingresar, ser admitido en algún lugar, corporación, entidad, o empezar a formar parte de alguna institución. El problema puede surgir del uso del gerundio, que le da un valor de continuidad a la acción de entrar. Si se quiere expresar que un grupo determinado de personas ingresa o entra a una institución por primera vez, sería más adecuado usar un tiempo no durativo, expresado por el presente o el futuro: Por regla general, los niños entran a la primaria a los seis años.Estos bachilleres entrarán a la Universidad el próximo semestre si aprueban el examen de admisión.Sin embargo, si se quiere expresar que la continuidad viene dada por el hecho de que un grupo de personas entra en un momento dado, pero un conjunto de ellas puede hacerlo a lo largo de un mes, por ejemplo, entonces mientras eso ocurre, o incluso desde poco tiempo antes, es correcto decir que «están entrando»: En este momento, en el hemisferio Sur, los niños están entrando a la escuela o al jardín de infantes.