Gerundio de posterioridad no inmediata

En primer lugar, tenga en cuenta que las perífrasis verbales de gerundio no constituyen casos de gerundio de posterioridad no inmediata. Por otro lado, es importante dejar claro que hay diferencia entre usar una perífrasis de gerundio y usar el verbo solo, en cuanto a la semántica del enunciado se refiere. Con la perífrasis de gerundio se transmite la idea de continuidad, reiteración, progresión o duración de una acción, propias del gerundio, condición que no necesariamente se halla en los enunciados con formas no perifrásticas. Así: «Ayer Luisa estuvo hablando con Pedro»: la conversación se extendió por cierto tiempo, se dio de manera tranquila, paulatinamente. «Ayer Luisa habló con Pedro», transmite la idea de una acción más absoluta, se realizó por cierta inminencia de los interlocutores, tenían que hablar y así lo hicieron: hablaron. Claro que las formas perifrásticas pueden convertirse en formas no perifrásticas con igual significado, pero añadiendo elementos al enunciado de manera de hacerlos equivalentes: «María lleva quince años viviendo en México» es equivalente a «María vive en México desde hace quince años». Le recomendamos que repase lo que es una perífrasis verbal, que aunque se construye con las formas no verbales del verbo, necesitan de un verbo conjugado distinto del auxiliar habitual (o además de este), y normalmente tienen un significado distinto a la simple suma de los significados de los verbos. Ejemplos de perífrasis verbales (de gerundio y otras): «Acabó viendo que era lo mejor», «Voy a ver si llegan», «El reloj va adelantado», «Ve haciendo las maletas que nos vamos», «Debía de tener unos dos mil euros», «Ponte a trabajar ya, hombre», «Cuando la conocí vivía en pleno centro, en un edificio que hizo historia, luego supe que siguió viviendo allí por mucho tiempo».«Es una persona muy persuasiva, terminó convenciéndome de que me inscribiera en una organización que trabaja en pro de los animales». «El año que viene, un día como hoy, estaremos celebrando el éxito de este proyecto, te lo aseguro». En segundo lugar, el gerundio se utiliza para expresar la posterioridad inmediata, y de hecho se hace desde antiguo, aunque haya gramáticos y manuales de estilo que no opinen así o que lo eviten por no saber distinguir cuándo es o no inmediata. Ejemplos de gerundio de posterioridad inmediata: «Y aun ellos también no cesan entre sí de armarse zancadillas, cayendo todos con más daño que escarmiento» (Baltasar Gracián), «Entornó las ventanas para dejar el cuarto a media luz y se salió de puntillas, cerrando la puerta sin hacer el menor ruido» (Valera), «En liquidando yo todo esto, nos vamos a vivir a El Escorial» (G. Martínez Sierra). En cambio, cuando la posterioridad no cumple esta condición de inmediatez, aunque se dé en el uso, los gramáticos censuran este gerundio: «A los sesenta años (1607) emigró a América, muriendo en México, tal vez en 1614» (Tamayo), «Se produjo el día de ayer un terremoto en Birmania, muriendo hasta la fecha más de mil personas», etc. Distinguir el gerundio de posterioridad es únicamente posible si hay una frase compleja en la que un verbo vaya en tiempo conjugado y el otro en gerundio. Un gerundio aislado no puede indicar posterioridad si no hay un verbo al que se refiera. Por otro lado, como ya se mencionó arriba, el gerundio de posterioridad se expresa solo, sin perífrasis (no estar + gerundio, etc., sino gerundio: «aprobándose», «cayendo», «estando»...); solo el gerundio de posterioridad inmediata puede expresarse también con «en + gerundio» (preposición «en» y gerundio: «En acabando yo esta carta, nos largamos con viento fresco»; que, de todas formas, no constituye perífrasis verbal).