Aún, aun
La consulta que deseo realizar tiene que ver con la tildación de la palabra "aún". Según los docentes de la cátedra de Linguistica III del Instituto donde estudio, esta palabra no debe llevar tilde si no existe riesgo de ambigüedad. Sin embargo, todas las gramáticas que consulté hacen la distinción AUN / AÚN, con tilde o sin ella, depende del siginificado al que reemplace (AÚN= todavía, por ejemplo)Sería muy útil su respuesta. Desde ya, muchas gracias.
La tilde en aun es diacrítica y se debe emplear cuando la palabra NO se puede sustituir por "hasta" o "incluso". Cuando significa 'todavía' debe tildarse en todos los casos, independientemente de que exista o no riesgo de ambigüedad. Esta excepción de ambigüedad se limita al adverbio sólo y a los pronombres determinantes éste, ése y aquél y sus variantes de género y número, pero no se aplica a 'aun'.