El verbo motivar y el complemento directo
Palabra sobre la que consulta:
El verbo motivar y el complemento directo
Consulta:
Desearía saber qué tipo de complemento (si directo o indirecto) rige el verbo motivar y si la construcción sería: "A Juan le motiva el estudio" (en ese caso sería CI) o "A Juan lo motiva el estudio" (en cuyo caso ahora sería un CD). Muchas gracias.
Respuesta:
El verbo motivar es transitivo, se construye, por ende, con un complemento directo: «A Juan lo motiva el estudio»: «A Juan» c. d., «lo» pronombre átono de c. d. Es también aceptable el pronombre átono 'le' en caso de persona masculina, singular (como en su ejemplo). Este uso es propio de las regiones leístas: «A Juan le motiva el estudio», pero «a Juan» sigue siendo c. d. y «le» su correspondiente pronombre átono.