Cacofonía

Anteriormente hice una consulta sobre si es correcto decir: préstamos e hipotecas, porque habia escuchado algunos comentarios que cuando la palabra que seguía iba precedida por una "h" lo correcto era préstamos y hipotecas, pero ya ustedes muy amablemente me aclararon mis dudas, sin embargo mi consulta esta relacionada a la anterior por eso la menciono, quiero que me aclaren si es cierto que ese sonido de doble i, es decir préstamos y hipotecas se conoce como cacofonía y es lo que se trata de evitar usando en vez de la "y" o "i" una "e", si estoy equivocado por favor indicarme que es cacofonía. Saludos y muchas gracias por tan invaluable página he aprendido muchísimo gracias a ustedes.