sardónica

Este adjetivo se aplica a la risa cuando es falsa o fingida, pero este significado se deriva de otro anterior usado en medicina desde el tiempo de los antiguos griegos para referirse a una contracción involuntaria de los músculos de la cara, de la que resulta un gesto algo semejante al de la risa.

Proviene del sustantivo griego sardonikós, que denotaba esa risa convulsiva e involuntaria. El término se derivó de sardonion, una hierba cuyo jugo produce una contracción en los músculos de la cara, que se asemeja a la expresión de la risa. La planta, a su vez, tomó su nombre del gentilicio griego sardonios ‘sardo’, ‘de Cerdeña’ (de donde es oriunda la planta).