Etimología de «ilación»
Palabra sobre la que consulta:
Etimología de «ilación»
Consulta:
¿Ilación e hilo tienen origen común? Si no fuera así ¿por qué para "hilar frases", hilar se escribe con h? Gracias.
Respuesta:
Ilación no guarda ninguna relación etimológica con el verbo hilar. Proviene del latín illatio, -onis (acción de inferir a partir de las premisas). Por su parte, el verbo «hilar» ha adquirido y, así está consignado desde el primer diccionario de la RAE (Diccionario de Autoridades, 1739), la acepción adicional de 'metafóricamente, vale discurrir, trazar o inferir unas cosas de otras: como hilar un discurso, un cuento, un enredo'.