Haylos
Palabra sobre la que consulta:
Haylos
Consulta:
¿La expresión hailos o haylos es correcta como derivada del verbo haber?
Respuesta:
En el castellano de hoy, los clíticos se anteponen al verbo conjugado, de manera que la forma adecuada es los hay, pero haylos no es incorrecta, sino arcaica. La posposición de clíticos es usual en algunas variantes dialectales, como p. ej., en la lengua asturiana: dígolo, trájola, comióla, riose, vímoslo, etcétera.