Páginas web
Palabra sobre la que consulta:
Páginas web
Consulta:
Me gustaría saber cuál de las siguientes frases es correcta: página web o electrónica, o portal web o electrónico. (También hay quienes se refieren a estos enlaces con el término "digital" antes o después). ¿Cuál de todas estas combinaciones es más comprensible y apropiada?
Respuesta:
La voz web ha sido incorporada plenamente al castellano, de manera que lo más adecuado es emplearla tal cual en relación con sitio, página o portal de internet: página web, etc., sin descartar que las otras opciones son también válidas (página electrónica/digital/de internet, ciberpágina...), pero de uso menos frecuente.