formación gramatical
Palabra sobre la que consulta:
formación gramatical
Consulta:
Quisiera saber cuál sería la oración correcta:1)las necesidades formativas de jóvenes y adultos.2)las necesidades formativas de jóvenes y adultos/as.Teniendo en cuenta un lenguaje no sexista.
Respuesta:
La primera oración es adecuada porque en español el género masculino es inclusivo —también llamado «no marcado»—, es decir, incluye referentes de ambos sexos. Aunque se ha puesto de moda decir «niños y niñas, amigos y amigas...», es absolutamente innecesario en español y lleva a excesos que conspiran contra la comprensión llana de los mensajes. En la escritura se llega a aberraciones tales como usar el signo de la arroba para incluir ambos sexos, un uso inaceptable en nuestro idioma.