twitter account

Hacer servicio

Palabra sobre la que consulta: 
Hacer servicio
Consulta: 

La expresión «hacer servicio» es usada en los grupos de autoayuda de 12 pasos. ¿Cuál es la forma correcta? Dar servicio, hacer servicio o prestar servicio.

Respuesta: 

Las tres formas son adecuadas de manera general, se empleará una u otra dependiendo de lo que se pretenda expresar. Ejemplos: Los muebles que están allí arrinconados pueden desecharse, ya no hacen ningún servicio. (No se necesitan más, no se pueden utilizar más, están inservibles). Las oficinas de atención al público dan/prestan servicio todos los días de las 9:00 a las 15:00 h. (Sirven/ayudan/están abiertas al público).