¿Los chilenos (as)?
Palabra sobre la que consulta:
¿Los chilenos (as)?
Consulta:
Hola, tengo una duda sobre el uso de determinantes antes de palabras que van acompañadas de parentesis que encierran una alternativa. Debe escribirse: 1. Los (las) chilenos (as). 2. Los chilenos (as).
Respuesta:
En realidad no es necesario desdoblar los susantivos al dirigirse a colectivos heterogéneos porque el masculino es el plural genérico en castellano, es decir, bastaría con poner los chilenos para incluir a mujeres y hombres. No obstante, si por alguna razón hubiera que hacerlo, la forma más usual es separar las terminaciones de artículos y sustantivos mediante la raya inclinada: los/las chilenos/chilenas.