¿hubiera o habría?
Palabra sobre la que consulta:
¿hubiera o habría?
Consulta:
Oigo mucho de unos años para acá que se dice: "Me hubiera gustado que vinieras a mi fiesta". En lugar de decir: "Me habría gustado que vinieras a mi fiesta". Ya que en presente sería: "Me gustaría que vinieras a mi fiesta".O también oigo "Si hubieras venido, lo hubieras pasado genial." en vez de "lo habrías pasado genial".Incluso en inglés se utiliza para este tipo de oraciones el condicional y no el subjuntivo.Pero, mi pregunta es: ¿Son estas oraciones correctas?Soy profesora de español para extranjeros y ya sabéis que el español no es un idioma fácil de enseñar y siempre surgen dudas.Gracias
Respuesta:
-