Jerga y barbarismo
Palabra sobre la que consulta:
Jerga y barbarismo
Consulta:
¿La jerga, entendida como el lenguaje especial de grupos de bajos fondos -con fines crípticos- y que se extiende al uso general, se considera como barbarismo?
Respuesta:
No, barbarismo es 'incorrección que consiste en pronunciar o escribir mal las palabras, o en emplear vocablos impropios'. Y una jerga es un lenguaje de especial y familiar que usan entre sí los individuos de ciertas profesiones y oficios, como los toreros, los estudiantes, etc. Tiene sus propias reglas, adecuadas para esa comunidad de hablantes.