Comillas simples para enmarcar conceptos

Estoy corrigiendo un texto sobre lenguaje privado, y el autor no acepta la utilización de cursiva o , en su defecto, comillas dobles cuando aparece un concepto o signo a definir. Insiste en utilizar comillas simples.Ante la corrección, señala:"Te consulto en relación al cambio de la convención de mención de palabras, de comillas simples a curivas. No me convence, ya que el cambio, porque el uso filosófico corriente es el de ‘’, pero también porque se presta a que la convención adoptada no sea homogénea en todo el texto. Prefiero comillas simples para menciones (vs. uso) de expresiones".Ya sé que la Rae y el DPD son claros al respecto, y en libros de lingüística se utiliza cursiva o comillas dobles(salvo caóticas excepcione en que aparece indistintamente de uno u otro modo).¿Puede aceptarse este "uso filosófico" en castellano, que estimo debe haberse derivado de las traducciones de textos filosóficos de otros idiomas?Desde ya, muchas gracias...