Bastante bueno: ¿redundancia?

La expresión es adecuada y no existe en ella redundancia alguna. El adverbio de cantidad bastante en una de sus acepciones significa «en cantidad notable»: bastante bueno es, pues, bueno en cantidad notable/en abundancia o notablemente bueno. La expresión se encuentra documentada en obras de escritores de prestigio. A manera de ejemplo, le transcribimos las siguientes citas: «¿Si no habría sido él toda su vida bastante bueno?».(Clarín (Leopoldo Alas), La Regenta, España, 1884-1885). «-Cuando el sexo es bueno, es bueno, pero cuando es malo, también es bastante bueno».(Carlos Fuentes, Cristóbal Nonato, México, 1987). «Dicen que el emperador Julio Cesar era bastante bueno con las dos Piernas, y que Nerón no embocaba una: en todo caso, no hay duda de que los romanos jugaban algo bastante parecido al fútbol mientras Jesús y sus apóstoles morían crucificados».(Eduardo Galenao, El fútbol. A sol y sombras, Uruguay, 1995). «El del polo deportivo la observaba curioso, como si su español no fuera bastante bueno para comprender lo que oía; se giró hacia su jefe y luego volvió a mirarla otra vez».(Arturo Pérez-Reverte, La Reina del Sur, Madrid, 2002).