La informo o le informo, dirigiéndme a una mujer
Palabra sobre la que consulta:
La informo o le informo, dirigiéndme a una mujer
Consulta:
«El motivo de mi llamada es informarla que este producto le cubre...».
Respuesta:
Informar se puede construir de dos formas:Informarle a alguien de algo: en este caso, el complemento de persona es directo: se reemplaza o duplica con el pronombre átono lo/la. Note que la información se expresa con un complemento encabezado por de.Informarle algo a alguien: en este caso, el complemento de persona es indirecto, se reemplaza o duplica por le. La información se expresa a través de un complemento sin preposición.El motivo de mi llamada es informarla de que este producto...El motivo de mi llamada es informarle que este producto...Por lo tanto, la oración presentada no es sintácticamente correcta.