Permítannos
Palabra sobre la que consulta:
Permítannos
Consulta:
Quería saber si es correcto escribir con doble nn cuando me quiero dirigir a varias personas y no a una sola, en cuyo caso sería permítanos.
Respuesta:
En efecto, la forma adecuada de denotar que se trata de más de un receptor es el uso de la tercera persona plural con el enclítico nos, que denota que el emisor es la primera persona plural. ustedes permitan a nosotros > permítannos.