Le/la hace dudar
Tengo una duda sobre una frase y cierto miedo a caer en el denominado laísmo: «La pregunta LA hace dudar» o «La pregunta LE hace dudar», refiriéndose a una mujer. No lo tengo muy claro, aunque apostaría por la primera opción.
En construcciones del tipo «hacer + verbo» se dan dos casos. Si el verbo es intransitivo, su sujeto funciona como complemento directo del verbo hacer: Hicieron caminar a Pedro por toda la ciudad. > Lo hicieron caminar por toda la ciudad. Si el verbo es transitivo, el sujeto de este constituye el complemento indirecto del enunciado: Hicieron visitar todos los monumentos famosos a Pedro > Le hicieron visitar todos los monumentos famosos. El ejemplo de su consulta se adapta al primer caso, ya que dudar en hacer dudar está empleado como intransitivo, el sujeto de dudar (María)), es el complemento directo de hacer: La pregunta hacer dudar a María > La pregunta la hace dudar.