¿«Mujeres en la ciencia»?
Palabra sobre la que consulta:
¿«Mujeres en la ciencia»?
Consulta:
Existe diferencia entre: Mujeres en la ciencia y Mujeres científicas?
Respuesta:
Mujeres científicas o mujeres de la ciencia son las expresiones naturales, equivalentes e idóneas, para designar a ‘las mujeres que {trabajan/se desempeñan/se desenvuelven...} en el ámbito científico o de la ciencia’. La denominación de mujeres en la ciencia, de uso muy extendido, no es más que un acortamiento de la designación anterior (entre comillas): las mujeres [que trabajan] en [el ámbito de] la ciencia.