Lo más/menos posible
Tengo entendida la estructura «lo más/menos + adjetivo+ posible» en oraciones como «Lo haré lo más rápido posible»; sin embargo, se presentan casos en los que el adjetivo se obvia: «Tratare de enfrentarme con él lo menos posible». En este sentido quisiera saber si sería adecuado pasar «Trataré de ser lo menos cursi posible» a «Trataré de serlo lo menos posible».
Se puede prescindir del término (adjetivo, adverbio...) al que determina el adverbio menos si el enunciado resultante es perfectamente entendible. Note que si se toma la oración Trataré de serlo lo menos posible de manera aislada, fuera de contexto, carece de significado completo. Aquí surge directametne la pregunta: ¿lo menos qué posible? ¿lo menos impuntual/fastidioso/miedoso...posible?
Sin embargo, sería válida en el contexto apropiado, como en este diálogo entre A y B:
A: Últimamente has desarrollado unos gustos muy cursis, especialmente en relación con tu vestimenta. Hoy es la famosa recepción y espero que no seas tan cursi esta vez.
B: Trateré de serlo lo menos posible.